Каскадный · [ Стандарт ] · Линейный+ Как самостоятельно выучить английский язык

[еще одна Анна]

Для вдохновения расскажу одну историю.
Моя мама училась на физмате педагогического института. Был у неё однокурсник, который после несчастного случая оказался инвалидом, прикованным к постели. Друзья искали для него какую-нибудь возможность работать. Ничего лучшего, чем переводы с английского, не нашли.Чтобы стать профессиональным переводчиком, парень изучал английский по курсам английского на пластинках (дело было в конце 50-х, начале 60-х).
Мама рассказывала, что члены госкомиссии, которые принимали у него экзамены, особо отметили его лондонский акцент. Естественно, парень получил диплом переводчика.
Если бы вы видели почерк, которым были написаны открытки от этого человека, вы бы поняли, каких огромных усилий ему стоила его работа!
Так что ничего невозможного нет. Флаг нам в руки!

Отредактировано: еще одна Анна в 10 янв 2011, 03:08

[bsanek628]

Я лично выучила английский спомощью курсов, которые скачала из интернета. Скачивала в основном с торретнов, с локального торрента, а также со всероссийского. С И бесплатно и очень эффективно.

Отредактировано: bsanek628 в 12 янв 2011, 09:18

[Ваша Маша]

Есть куча замечательных интерактивных сайтов для практики языка (не только английского). В которых можно как письменно общаться с разными людьми с разных стран, так и по скайпу-онлайн. Главное желание.
Я так начала учить испанский, совсем с нуля. Сложновато, конечно, для нулевого уровня необходим учитель, чтобы рассказать самые азы-правила чтения и произношения, но в принципе, можно пробовать.
А если уже есть база и вы хотите ее поддерживать и подтянуть - то это самое то.

[bigmom]

Может смотреть фильмы и сериалы на английском?!

[Anastasia Simhovich]

bigmom, я таким образом испанский учила. Вообще, идея хорошая. в контакте есть группа, где как раз фильмы на английском без перевода.

[Tulip]

http://ru.livemocha.com/
вот отличный ресурс, посмотрите
там много языков

[Кракатук]

Всем привет
может конечно не в тему, но ищу пару для изучения английского с репетитором по скайпу))
может кто откликнется

[КоралИ]

Девочки, кто изучает язык! Подскажите, где можно почитать толковую , содержательную статью о различиях британского и американского произношения.
Надо очень спс!

Отредактировано: КоралИ в 21 июн 2011, 22:17

[Divo]

КоралИ,
Статей много, задай поиск в гугле - "американское и британское произношение".
Бесполезно читать - надо слушать. Сравни BBC и CNN.
Или сериалы какие-нибудь - "Дживс и Вустер" и "Друзья" какие-нибудь.
Эти нюансы можно перенять только через нейтив спикеров. Или убиваться с лингафонными курсами.

[КоралИ]

Ответ на сообщение Divo от 22 июн 2011, 00:28
Divo, спасибо большое за совет по поводу прослушки радио! Действительно, очень показательно и понятно всё! Я, почему-то, сама не додумалась до этого