Детская пока пуста Детская 0-1 Детская 1-3 Детская 3-7 Детская 7++ Спальня Гостиная Кухня Библиотека
Объявления
ВНЕ ПОЛИТИКИ. Любые политические провокации, демонстрации и намеки запрещены
Уважаемые новые пользователи!
Для активации профиля пишите администраторам или в доступный вам форум. Активация через почту временно приостановлена

Привет, Гость ( Вход | Регистрация )

Ответить Создать Опрос

Каскадный · [ Стандарт ] · Линейный+

› "50 оттенков серого"...Кто читал?

Мартинсон
post 7 окт 2012, 11:53
Сообщение №11 (ссылка)

*
Sюзер
» обо мне «
дневник
Сообщений: 3934
Регистрация: 7.05.09
Moscow

Дочь
Прочитала :4u: по мне - средненький роман разбавленный сценами БДСМ - убери их и вообще читать не возможно будет :D :D
-------------------------------------
Сказали "спасибо": 2 раз(а)
Юзер вышелВизиткаП/Я
К началу страницы     
+Ответить
Муркнутая
post 7 окт 2012, 11:56
Сообщение №12 (ссылка)

*
Sюзер
» обо мне «
дневник
Сообщений: 9002
Регистрация: 18.07.12


Сын
Дочь
Дочь
Кто то, Март 2020
читала первую книгу в оригинале, и таки да, повторяются одни и те же выражения постоянно, это не перевод, просто в английском слов мало.. :D :D Кристиан понравился, а Стил раздражала местами. вторые две уже не осилю наверное. но вот подружка прям взахлеб читала и меня подстрекла прочесть, говорит прям на мужа кидалась после прочтения... :D меня больше цепляли выражения, постановка слов, поэтому трудно было сконцетрироваться на смысле прочитанного. :???:
Юзер вышелВизиткаП/Я
К началу страницы     
+Ответить
Апрель
post 12 окт 2012, 02:11
Сообщение №13 (ссылка)

...Минус 140 и вечное лето... (с)
Sюзер
» обо мне «
дневник
Сообщений: 9857
Регистрация: 20.04.04
Город рок - н - ролл (с)

Анна 12. 04. 2004
Начала читать...

Ариел,
ЦИТАТА
писать автор абсолютно не умеет. Одни и те же выражения по тристо раз

:beer: Слог ужасен! :eek: Даже навскидку знаю нескольких не писателей (!), которые пишут --удалено модератором-- в обычных фанфиках в сто раз круче, до перехвата дыхания... :love: :love: А уж после Батая, Саган, де Сада... такое чтиво просто смешно. :(

Отредактировано: Дежурный модератор в 21 окт 2012, 11:45
Юзер вышелВизиткаП/Я
К началу страницы     
+Ответить
anichka
post 12 окт 2012, 02:24
Сообщение №14 (ссылка)

Сверлю бетон
Sюзер
» обо мне «
дневник
Сообщений: 328
Регистрация: 5.10.04
UK
Это и писалось как фанфикшен, который стал на столько популярен в сети, что им заинтересовались издатели.
Автор вроде бы где-то сама говорила, что эта книга - набор ее постельных фантазий и фетишей.

Я брала первую книгу почитать в самолет, далеко не шедевр, но вполне читабельно. Остальные две покупать не стала)) Читала с телефона - вот там уже таааакая мутотень. Правда меня даже не сюжет бесил, а сами герои. Все думала, что никогда и ни за что не позволила бы мужчине себя так контролировать, тьфу. Хотя Анастасия эта и вовсе просто дурочка))

Одним словом, обычная порнушка с тоннами розовых соплей. У нас здесь все в Лондоне читают в метро. Стесняются, но читают :D
Юзер вышелВизиткаП/Я
К началу страницы     
+Ответить
Апрель
post 12 окт 2012, 19:00
Сообщение №15 (ссылка)

...Минус 140 и вечное лето... (с)
Sюзер
» обо мне «
дневник
Сообщений: 9857
Регистрация: 20.04.04
Город рок - н - ролл (с)

Анна 12. 04. 2004
Агнесса,
ЦИТАТА
Жалко только одну книгу перевели

http://www.ozon.ru/context/detail/id/18469507/ Вот вторая. :cool:
Юзер вышелВизиткаП/Я
К началу страницы     
+Ответить
Агнесса
post 13 окт 2012, 10:27
Сообщение №16 (ссылка)

Счастливая просто так)
Sюзер
» обо мне «
дневник
Сообщений: 1253
Регистрация: 26.10.08


small actress 21.07.2008
agnessaforvard
Агнесса,

http://www.ozon.ru/context/detail/id/18469507/ Вот вторая. :cool:

Спасибо :4u:
Юзер вышелВизиткаП/Я
К началу страницы     
+Ответить
Хозяйка медной горы
post 13 окт 2012, 10:51
Сообщение №17 (ссылка)

*
пользователь
» обо мне «
дневник
Сообщений: 2597
Регистрация: 23.03.10
МО

Дочка, октябрь 09 г.
Сын, январь 12 г.
Сын, июль 22 г.
На робстене есть полный перевод. Только там, во-первых, проблема доступ получить - нужно около 40 комментариев оставить, а во-вторых - перевод там не "50 оттенков серого", а "Мастера вселенной" - фанфика к сумеркам. Они отличаются только именами. Мне понравилось, хотя с середины постельные сцены я пропускала - надоели, их сдишком много. Но про развитие отношений, как они уступают друг другу, с удовольствием читала. Да, без БДСМ роман был бы, возможно, не инетресен, так перчинка есть немного. Кстати - если бы мужу захотелось поиграть в подобные игры - я бы не отказалась :p (без фанатизма)
Юзер в онлайне!ВизиткаП/Я
К началу страницы     
+Ответить
Chezhanna
post 14 окт 2012, 22:16
Сообщение №18 (ссылка)

*
Sюзер
» обо мне «
дневник
Сообщений: 2079
Регистрация: 17.10.08
Москва

Полина 26.02.2005
бесит со своей внутренней богиней которая постоянно делает пируэты
:beer:
Юзер вышелВизиткаП/Я
К началу страницы     
+Ответить
Fiorik
post 19 окт 2012, 08:47
Сообщение №19 (ссылка)

*
пользователь
» обо мне «
дневник
Сообщений: 84
Регистрация: 13.04.07
Москва

Машенька 02.09.2008
Лизуня 18.02.2012
вот вчера начала. Пока недоумеваю :???: затем и забежала сейчас на Материнство, чтобы понять одна ли не дооценила "шедевр" ;) полностью согласна, что банальный любовный роман. Ну, вот только что сильно много подробностей порнографических. Дочитаю, конечно, но вот чтобы там дальше не было, вряд ли буду в восторге и вряд ли кому-то порекомендую, как обязательную к прочтению.

Одни и те же выражения по тристо раз :BzZz:

:beer:

А это как официально считающаяся "приличной" порнушка. Не стыдно рассказать кому-то, что тоже такое читаешь, но суть при этом не меняется, порнушка и есть.

:thumbup: :clap:



Юзер вышелВизиткаП/Я
К началу страницы     
+Ответить
Агнесса
post 21 окт 2012, 11:39
Сообщение №20 (ссылка)

Счастливая просто так)
Sюзер
» обо мне «
дневник
Сообщений: 1253
Регистрация: 26.10.08


small actress 21.07.2008
agnessaforvard
На 50 оттенков темнее мне больше понравилась.Ух этот Кристиан Грей.Я не могу тпезво смотреть на эту книгу :cool:
Юзер вышелВизиткаП/Я
К началу страницы     
+Ответить

Ответить Опции темы Создать
1 посетителей читают эту тему (1 гостей и 0 скрытых пользователей)
здесь находятся:
 

 
Анонсы статей
София и Михаил стали самыми популярными именами в 2023 году
София и Михаил стали самыми популярными именами новорожденных в 2023 году в России. Подведем некоторые итоги, основываясь на предоставленных данных о...
Прыжки на батуте: развлечение или серьёзный спорт?
Прыжки на батуте, или джампинг — полезный спорт, который отлично заменяет изнурительные и скучные кардиотренировки на беговой дорожке...
Размер детских пособий и выплат беременным в 2024 году
Беременные женщины и семьи с детьми в России имеют право на получение нескольких типов пособий. Основные из них - это единое пособие (для нуждающихся...
Самые популярные мемы из советских мультфильмов
Самой популярной в Сети стала фраза из серии мультфильмов сценариста Аркадия Хайта и художника-постановщика Вячеслава Назарука про доброго кота Леопольда...
Реклама
Скин форума: Перейти на версию для мобильных
Сейчас: 28 мар 24, 13:30
Рейтинг@Mail.ru Индекс цитирования
Мнение администрации сайта может не совпадать с точкой зрения авторов статей и других материалов, опубликованных на сайте. Помните, что в вопросах здоровья вас и ваших детей нельзя полагаться на советы, данные заочно по интернету!
Перепечатка и использование материалов сайта и сообщений из конференций РАЗРЕШЕНЫ только в интернете при наличии активной ссылки на MATERINSTVO.RU и с указанием имен авторов!
Использование фотографий ЗАПРЕЩЕНО без письменного разрешения их авторов!
Политика конфиденциальности и обработка персональных данных