Ассоциация Профессиональных Доул


Перевод по запросам трудящихся.
(http://internationaldoulainstitute.com/…/world-health-orga…/)

Всемирная Организация 3дравоохранения (ВО3) рекомендует повсеместное сопровождение родов доулами.

ВО3 разработала рекомендации для безопасных родов, и в список рекомендаций входит и поддержка доулы.

Сначала немного о том, что говорит о самой проблеме и способах ее решения непосредственно ВО3:
“Из более чем 130 миллионов родов в год около 303 000 заканчиваются гибелью женщины, 2.6 миллионов - рождением мертвого ребенка, а еще 2.7 миллионов новорожденных умирают в течение первых 28 дней жизни. Большинство таких случаев приходится на группы, живущие за чертой бедности; большую часть этих случаев можно было бы предотвратить.

ВО3 разработала рекомендации по безопасному родовспоможению. Они касаются самых главных пунктов в родах и послеродовом периоде. Рекомендации касаются самых распространенных причин материнской смертности (кровотечение, инфекция, затяжные роды и гипертония), антенатальной гибели плода (главная причина - неправильное ведение родов), смертности новорожденных (асфиксия в родах, инфекция, недоношенность). Рекомендации были разработаны очень тщательно и опробованы в десяти странах Африки и Азии.”

Это рекомендации ВО3 представляют собой очень простой четырехстраничный документ, где перечислены самые основные действия. Инструкция рекомендует в каждых родах проверять следующие пункты (см.ниже).

Первая страница инструкции:

1.Нуждается ли женщина в направлении к другому специалисту?
2. Начата ли партограмма?
3. Необходимо ли применение антибиотиков? Магнезии?
4. Убедитесь, что имеется достаточно средств для мытья рук; при внутреннем осмотре используйте перчатки.
5. Постарайтесь обеспечить на родах наличие сопровождающего.
6. Убедитесь, что женщина или сопровождающий при необходимости сможет попросить о помощи.

Все! 6 рекомендаций! И в двух из этих шести говорится о сопровождении. Словарь терминов в пояснениях к этому документу дает нам дополнительную информацию о сопровождающем (см.ниже): :

“ПОСТАРАЙТЕСЬ ОБЕСПЕЧИТЬ НА РОДАХ ПРИСУТСТВИЕ СОПРОВОЖДАЮЩЕГО
Сопровождающий оказывает женщине поддержку во время родов и послеродового периода. Сопровождающие могут также помочь в распознавании признаков начавшегося осложнения, проинформировать медперсонал о возникшей экстренной ситуации, участвовать в уходе за новорожденным. Примеры возможных сопровождающих: члены семьи, супруги, работники общественного здравоохранения, доулы или представители медперсонала. Исследования показали, что наличие сопровождающего может улучшить исходы родов. Присутствие сопровождающего повышает вероятность самопроизвольных вагинальных родов в противовес родам с наложением щипцов, применением вакуум-экстракции или родам кесаревым сечением (11). Женщины, рожавшие с сопровождением, также реже нуждались в обезболивании, показали бОльшую удовлетворенность своими родами, а роды их были несколько короче. Также роды с сопровождением положительно отражаются на ребенке. Исследования показали, что в родах с сопровождением вторая оценка по шкале АПГАР выше, а после родов наблюдается более крепкая связь матери с ребенком ("бондинг") (11,12,15,16).
Работающие с рекомендациями ВО3 должны стараться обеспечить сопровождение женщины в родах и послеродовом периоде. Если сопровождающий присутствует при поступлении женщины на роды, то он\она приглашается остаться с женщиной до окончания родов. Если женщина поступает на роды без сопровождения, у женщины нужно спросить о желании\возможности сопровождения.”

Полностью инструкции и пояснения к ним можно прочесть по ссылкам:

http://www.who.int/…/implementati…/checklists/childbirth/en/

http://www.who.int/…/childbirth-checklist_implementatio…/en/

Для доул это отличная новость! Мы получили высокую оценку нашей каждодневной и прекрасной работы! Одна из самых влиятельных в мире организаций здравоохранения оценила наш труд.
Ализ Банкофф, Основатель Международного Института Доул

(Aliza Bancoff, Founder International Doula Institute).

Источник: WHO | WHO Safe Childbirth Checklist
WHO Safe Childbirth Checklist
Of the more than 130 million births occurring each year, an estimated 303 000 result in the mother’s death, 2.6 million in stillbirth, and another 2.7 million in a newborn death within the first 28 days of birth. The majority of these deaths occur in low-resource settings and most could be prevented...
who.int