Каскадный · [ Стандарт ] · Линейный+ США-болталка

[Vatrushka]

Pinot Noir, скорее Restroom breaks Log.
Да встают, отмечаются и выходят. Учитель потом может просмотрет, есть среднее статистическая продолжительность похода в туалет- если кто ходит дольше учитель может его спросить все ли порядке или он использовал поход в туалет как повод поболтаться в коридоре. У детей есть лимит в 2-3 похода в туалет в день во время урока. Учителя просят детей посещать туалет во время перемен и эти походы во время урока это в случае острой необходимости.
Так как порой дети бывают недобежали или еще что то в школе есть специальная комната с одеждой. Если ребенок уписался по пути в туалет он может попросить учителя подойти и попросить помочь с этим, или обратиться к секретарю если это случилось вне классной комнату. Ему могут переодется в чистую одежду, грязное упакуют в пакет и отдадут родителям так что бы никто в классе особо об этом и не знал и не дразнил. Запасную одежду нужно постирать и вернуть в школу на следующий-последующий день.

У моей дочери был подобный казус я писала лет 9-10 назад об этом. Ее учительница считала что походы в туалет во время урока это блаж и надо учит детей терперь до перемены (даже если урок только начался). Ее переодели и т.д.Я поскандалила в школе. Учитель принесла извинения. Потом в школе появились вот эти походы в туалет по жетончикам/с пропусками.

Отредактировано: Vatrushka в 14 фев 2016, 20:17

[Шоколадка]

Pinot Noir, киндергартен-это подготовишка при школе. Типа нулевки,уже бесплатно. Прескул- садик при школе-он платный. Возраст приема в киндергартен в разных штатах разный-у нас: на 1оею сентября ребенку должно исполниться 5 лет. В некоторых штатах-5 лет должно исполниться в сентябре,октябре.
Разночтения,уверена,из-за языка. Американский -база английская,на разница есть и в словах и в произношении.
Посмотри в инете польше картинок на эту тему,интересно.
[attachmentid=9573653]

[Шоколадка]

В каком ты классе- я бы спросила: what is your grade?

[Pinot Noir]

Шоколадка, эти слова я знаю. Вот из области образования в первый раз слышу. Grade это степень, типа бакалавра или магистра. Да и вообще я от наших учебников слегка в ауте. То у них rubber, а в следующем классе eraser. To chemist's, а потом drugstore, а потом снова chemist's Про "британский" corn вообще молчу.
Кстати, погуглила Bite night, так мне выдали ужас укусов, а про традицию ни словом.
Доклад накатала, презентацию практически сделала. Спасибо за ответы. Теперь вот думаю, как оформлять список источников

[Шоколадка]

Pinot Noir, я думаю,это еще от штата зависит бывает что в разных штатах разные синонимы в обиходе.

та же резинка стирательная-eraser, а для волос-rubber band

А bite night,думаю,по-разному обзывают. У Снежи я иначе название слышала(канада). Может,девочки подскажут наши. В инете поискать можно как Bite night food festival

[Шоколадка]

Девочки,есть желающие открыть новую тему?

[МуррКоша]

Pinot Noir, да, это типа классный руководитель,ведет еще какой то предмет, работа с родителями ......ээээээ..это эфимерно после младшей школы у нас ни родительских собраний нет, ничего, только общешкольные, типа а давайте соберем данейшин на что то))))))
Класс начиная с 6 грейда состоит из человек 100,но еще делится штук на 5-6 тимов,у каждого тима свой классный руководитель. В течении дня дети из всех классов и Тимофей каким то чудом перемешиваются между собой, и например на математике ты с одними детьми, на науке уже совершенно с другими,муть короче

[МуррКоша]

Natali P, у нас на город 3 элементари, пару лет назад сделали ,что целый день есть в каждой школе, но это платно,а полдня только в одной, каждый год в разной и кто успел записаться первым, того и тапки)Это Я Про киндергарден, И Полдня бесплатно.

[Vatrushka]

What grade are you in? Так по-вашему?

Я бы стпросила так.

Grade это степень, типа бакалавра или магистра.

У нас степень это degree.

Если никто не против я откыла новую тему. А эту закрою чуть позже.
Перeходим сюда США-болталка, 2016

Отредактировано: Vatrushka в 14 фев 2016, 23:56