Каскадный · [ Стандарт ] · Линейный+ Опечатки в книгах

[Uzorova Olga]

Немного про опечатки в книгах...
И глупые, типа пропущенной буквы, и про фактические, типа удоя коров))
Недавно мои подруги, сами выросшие на юге, при мне стали дружно возмущаться, ругая .... Горького. Да-да, Максима Горького.
"Позор Горькому!" - и это звучало от души.
Позор заключался в том, что при описании природы он в какой-то строчке упомянул, что цвел инжир, и запах его всюду разносился.
Но, как объяснили мне возмущенные подруги, инжир не цветет и не пахнет. ))
Уважаемые форумчане... Не Горького здесь вина. Он писатель. Не его функционал проверять и выверять вот такие ляпы. Это должны делать редакторы и корректоры.
Перед всем форумом прошу прощения за опечатки в своих книгах. Поверьте, я знаю и русский, и математику. )) Но ... Пока книга дойдет через всех редакторов, корректоров, их помощников, верстальщиков и прочий люд .... - с ней сотвориться может все, что угодно)). Вплоть до грубой ошибки на обложке.
Раньше было принято первый экземпляр книги присылать в издательство для окончательной проверки. А потом уже, после всех исправлений, печатать тираж. Но эта волшебная традиция была 25-30 лет назад. Я ее уже не застала.
Труд редакторов и корректоров стоит копейки. Оплата мизерная. Работы - вал. У нас сейчас век информации.
Не гневайтесь сильно на опечатки. К сожалению, даже в Федеральных учебниках они есть. И в 99% - не по вине автора. Я понимаю - опечатки раздражают. Но что поделать.... Все стараются их не допускать, поверьте.

[Uzorova Olga]

Про опечатки в моих пособиях пишите моему основному редактору:
i.shishkova@ast.ru
Заранее всем спасибо!

[Zosik]

А то, что в пособии "300 задач по математике" всего 200 задач - это опечатка?

[Uzorova Olga]

Ответ на сообщение Zosik от 24 авг 2015, 20:21

А то, что в пособии "300 задач по математике" всего 200 задач - это опечатка?

))Нет, это название серии.
Маркетологи ставят так. Это не авторы и не редакторы. Я предупреждала, что у людей появятся вопросы.

[Куксик]

Разве автор не имеет права сам назвать серию? Он же автор!

[Uzorova Olga]

Ответ на сообщение Куксик от 1 сен 2015, 10:18

Исходное сообщение
Разве автор не имеет права сам назвать серию? Он же автор!

Часто слышала этот вопрос устно, спасибо, что написали.
Отвечаю)

АВТОР имеет право написать книгу. ) Все. Права закончились))

Автор не занимается никак продажей книги.
Поэтому в издательствах сидят специальные маркетологи. Они анализируют рынок, смотрят, какие слова и выражения в ходу + особенно понятны у людей в эти год-два-три.
То есть как быстрее объяснить современному покупателю то, что в книжке есть.

Если с названием книги провал, то допечатак не будет. Тогда у всех сотрудников издательства резко упадет зарплата. Поэтому маркетологи ошибаются редко.

Да, мне, как автору, часто хочется, чтобы название было другое.
Но ничего не поделаешь).

[Куксик]

Странно, у меня папа издал свои стихи, сам и название придумал, на книге написано. Правда, у него в издательстве знакомый работает, может, поэтому так вышло?

[Uzorova Olga]

Ответ на сообщение Куксик от 1 сен 2015, 10:43

Исходное сообщение
Странно, у меня папа издал свои стихи, сам и название придумал, на книге написано. Правда, у него в издательстве знакомый работает, может, поэтому так вышло?

А сколько было тиражей? Если один-два, для самого автора+ издателю стихи понравились, тогда автор может назвать, как хочет.
А у меня идет учебка, которая дается в развернутых сериях. Ко мне строже).

[Ольга30]

Куксик, Я тоже книжки для своего ВУЗа делала. И сборники статей выпускала. С названиями сама творила что хотела. Это же для частного пользования. А если хочешь, что бы твоя книга продавалась через сеть, ее надо правильно преподносить. Вот тут и подключаются маркетологи, редакторы и т.д.

[Uzorova Olga]

Ответ на сообщение Ольга30 от 1 сен 2015, 10:58

названиями сама творила что хотела. Это же для частного пользования. А если хочешь, что бы твоя книга продавалась через сеть, ее надо правильно преподносить. Вот тут и подключаются маркетологи, редакторы и т.д.

Да, спасибо большое!
У нас с маркетологами вот такое разделение труда: я не сильно мешаю им книжи называть, а они не мешают мне их писать)

Такая традиция есть во всех крупных издательствах уже лет 20.