Каскадный · [ Стандарт ] · Линейный+ Четырехлетняя москвичка говорит на 6-ти языках

[Olia_AON]

Я наблюдала детей в марокко, свободно говорят на 2х или 3х языках , и это без нянек и занятий, просто в жизни с ними говорили на французском, английском.

я тоже наблюдаю детей билингв в Германии (если что мои билингвы). Очень многое зависит от конкретного ребенка

Отредактировано: Olia_AON в 29 окт 2016, 18:55

[Рыся]

Ушастик, значит, марокканские дети, которых вы видели, на 3 языках говорят. Ведь арабский для них родной. Страна двуязычная сама по себе. В школах в обычных общеобразовательных предметы преподаются на арабском и французском. Это родные языки для марокканцев. Это государсвенные языки Марокко. На севере еще и по-испански говорят очень неплохо.Так что любой среднестатистический марокканец на двух языках по факту своего рождения в Марокко говоряи. Северянин на трех.
Это и не удивительно. Геополитика. Во всех бывших колониях говорят на своем языке и на языке страны-колонизатора (французский, испанский или английский).

Отредактировано: Рыся в 29 окт 2016, 19:37

[Родолада]

Ответ на сообщение Ушастик от 29 окт 2016, 18:45
А в Индии например дети с рождения как минимум могут знать 3-4 языка.
Английский, хинди и родной(на котором говорят дома) и может быть какой-то соседний.. штат или деревня..

ах да ещё урду но это в качестве дополнения.. не все его знают.. могут выбирать в школах

[Ушастик]

Ответ на сообщение Mamma-Lechuza от 29 окт 2016, 18:48
Ну почему должен? Дети вообще ничего не должны никому. Я не написала, ВСЕ дети, но большинство

[Ушастик]

Ответ на сообщение Рыся от 29 окт 2016, 19:36
Да, и на арабском еще, точно. А английском не все дети там говорили, но я слышала от некоторых английскую речь. Может в саду им преподают, или еще как.
Так вот в том то и дело, что у этой девочки окружение не только русскоязычное, а много языков, поэтому она и лопочет на них. Если бы наши дети росли в марокко, они бы еще и русский плюсом знали . Н наверняка у девочки есть склонность к языкам, ничего в этом удивительного, как и у многих людей есть такая склонность. Но тут я вижу исключительно работу мамы и денежные вливания в нянь.

Ответ на сообщение Paheli от 29 окт 2016, 22:20
Так и я о том же, куча детей растут в англоязычном окружении и знают больше 2х языков, не прикладываем усилий и без выдающихся талантов

[Родолада]

Сейчас Белла разговаривает на 7ми языках

[Joki]

Девочка уже, наверное, совсем большая стала. Надо погуглить, что там сейчас интересного пишут про юную полиглотку ))

[Девочка с обложки]

Было бы с кем

[secret secrets]

Девочка с обложки, с учителями-иностранцами в зуме

Если бы наши дети росли в марокко, они бы еще и русский плюсом знали

это только кажется. Огромный труд передать детям, вне среды, родной язык родителей(( зачастую ценой этого знания становится недостаточная интеграция родителей в новую среду, самоизоляция.

И опять же, что есть ‘лопочет’? Обмениваются обиходными фразами? Не великое это знание.

[Машерр]

Очень одаренный ребенок. И очень живой, подвижный.
Напомнила мне моего сына в этом возрасте, также на месте ни секунды не задерживался.
Это видимо дети индиго.