Каскадный ·
[ Стандарт ] ·
Линейный+
Как лучше написать?, подарок , своими руками
lina gudkova |
21 авг 2021, 20:55
|
счастливая мама и жена
Sюзер » обо мне « дневник Сообщений: 5620
Регистрация: 19.04.09 около Атлантики
сыночек
дочка
у меня полный комплект:сын и дочь.
Крестник -племянник михаил 16.02. 2011г.
маленькая cadela Белка
|
Лучшему из мастеров маникюра и депиляции.... Нравится. Может ещё кто нибудь предложит вариант. Teele,
-------------------------------------
Сказали "спасибо": 0 раз(а)
|
|
|
|
Teele |
21 авг 2021, 20:58
|
*
Sюзер » обо мне « дневник Сообщений: 1162
Регистрация: 27.01.18
|
лучшему мастеру своего дела! Так тоже можно! Просто "депиляция", на мой взгляд, звучит слишком физиологично. Можно написать "Нашему любимому мастеру, делающему нас счастливыми." Или в единственном числе, если это от одной клиентки. Отредактировано: Teele в 21 авг 2021, 20:58
-------------------------------------
Сказали "спасибо": 1 раз(а)
|
|
|
|
Марлезонский балет |
21 авг 2021, 20:59
|
*
Sюзер » обо мне « дневник Сообщений: 10908
Регистрация: 27.05.08
полный комплект
|
Эпилятор? Так говорят? конечно говорят. О приборе для эпиляции. И да, депиляция и эпиляция - разные вещи. Мастер красоты - отлично.
-------------------------------------
Сказали "спасибо": 1 раз(а)
|
|
|
|
lina gudkova |
21 авг 2021, 21:02
|
счастливая мама и жена
Sюзер » обо мне « дневник Сообщений: 5620
Регистрация: 19.04.09 около Атлантики
сыночек
дочка
у меня полный комплект:сын и дочь.
Крестник -племянник михаил 16.02. 2011г.
маленькая cadela Белка
|
Девочки, и как лучше и правильнее Мастер эпиляции Или Мастер депиляции? Как чаще у вас говорят? Как вам привычнее?
Мастер красоты? Это не очень общее название? Кого ещё так называют у вас?
-------------------------------------
Сказали "спасибо": 0 раз(а)
|
|
|
|
Марлезонский балет |
21 авг 2021, 21:06
|
*
Sюзер » обо мне « дневник Сообщений: 10908
Регистрация: 27.05.08
полный комплект
|
Девочки, и как лучше и правильнее Мастер эпиляции Или Мастер депиляции? Как чаще у вас говорят? Как вам привычнее? это зависит от того, чем занимается мастер, а занимается он, скорее всего, эпиляцией, потому как отдавать деньги за депиляция глупо. Депиляция - это удаление волос с поверхности, например бритьё или крем для депиляции. Не затрагивают луковицу. Далее зависит ещё от того, как и чем работает мастер. Лазер, шугаринг..если это шугаринг, то у нас так и говорят, мастер шугаринга. А мастер красоты - универсально
-------------------------------------
Сказали "спасибо": 1 раз(а)
|
|
|
|
lina gudkova |
21 авг 2021, 21:11
|
счастливая мама и жена
Sюзер » обо мне « дневник Сообщений: 5620
Регистрация: 19.04.09 около Атлантики
сыночек
дочка
у меня полный комплект:сын и дочь.
Крестник -племянник михаил 16.02. 2011г.
маленькая cadela Белка
|
Мастер эпиляции , так привычнее? Да?
Марлезонский балет, универсально буду писать в крайнем случае. Хочется с более точным указанием
Лучшему из мастеров эпиляции и маникюра
Как звучит? Нормально?
-------------------------------------
Сказали "спасибо": 0 раз(а)
|
|
|
|
Joki |
21 авг 2021, 21:16
|
*
пользователь » обо мне « дневник Сообщений: 25392
Регистрация: 12.07.15
|
Ответ на сообщение lina gudkova от 21 авг 2021, 21:11ЦИТАТА ( lina gudkova ) Лучшему из мастеров эпиляции и маникюра Не, вообще некрасиво звучит Согласна с вариантом "лучшему мастеру красоты"
-------------------------------------
Сказали "спасибо": 3 раз(а)
|
|
|
|
lina gudkova |
21 авг 2021, 21:20
|
счастливая мама и жена
Sюзер » обо мне « дневник Сообщений: 5620
Регистрация: 19.04.09 около Атлантики
сыночек
дочка
у меня полный комплект:сын и дочь.
Крестник -племянник михаил 16.02. 2011г.
маленькая cadela Белка
|
Joki, да? А мне мастер красоты слух режет.
А перевод на португальский, если дословный, то даже в шутку так не говорят
И это меня сбивает. Я не объективна.
-------------------------------------
Сказали "спасибо": 0 раз(а)
|
|
|
|
Fossya |
21 авг 2021, 21:20
|
*
редактор » обо мне « дневник Сообщений: 43902
Регистрация: 1.10.04 Москва
Ульяна 18.03.00
Fossya
|
Мне кажется лучше - мастер красоты, фея красоты или мастер своего дела. Как-то депиляция слишком интимно для благодарственной надписи на подарке
-------------------------------------
Сказали "спасибо": 5 раз(а)
|
|
|
|
lina gudkova |
21 авг 2021, 21:22
|
счастливая мама и жена
Sюзер » обо мне « дневник Сообщений: 5620
Регистрация: 19.04.09 около Атлантики
сыночек
дочка
у меня полный комплект:сын и дочь.
Крестник -племянник михаил 16.02. 2011г.
маленькая cadela Белка
|
Лучшему мастеру красоты. А с другой стороны будет имя. Так нормально звучит,? Слух не режет? Fossya,
-------------------------------------
Сказали "спасибо": 0 раз(а)
|
|
|
|
1 посетителей читают эту тему (1 гостей и 0 скрытых пользователей)
здесь находятся:
|
Анонсы статей
Хандра в конце зимы: как пережить? Хандра или депрессивное настроение в конце зимы, также известное как зимняя депрессия или сезонное аффективное расстройство (SAD), может быть вызвано...
Почему собаки нюхают друг друга Для собак запахи имеют огромное значение, свой превосходный нюх они используют в коммуникациях. С помощью запахов животные помечают территорию, узнают...
Как правильно кормить собаку Прием пищи – это основа жизнедеятельности собаки. Питомцам важно знать, когда их выведут на прогулку, как отреагирует хозяин на то или иное действие,...
Реклама
|