Детская пока пуста Детская 0-1 Детская 1-3 Детская 3-7 Детская 7++ Спальня Гостиная Кухня Библиотека
Объявления

Привет, Гость ( Вход | Регистрация )

Ответить Создать Опрос

Каскадный · [ Стандарт ] · Линейный+

› новый перевод книг о Гарри Поттере, а Вам понравилось?

KishMish
post 18 мар 2015, 21:46
Сообщение №111 (ссылка)

*
Sюзер
» обо мне «
дневник
Сообщений: 21907
Регистрация: 27.11.08
Моск. обл.

Саша 2009 г.р.
Алиса ??? г.р.
Divo, :super: :blush:
Юзер вышелВизиткаП/Я
К началу страницы     
+Ответить
Divo
post 18 мар 2015, 21:47
Сообщение №112 (ссылка)

царевна-лягушка
пользователь
» обо мне «
дневник
Сообщений: 23687
Регистрация: 16.08.03
Рязань
Александр Сергеевич 13.02.04
Иван Сергеевич 29.04.08
koroleva-goblinov
KishMish,
Это 12 лет назад :p Еще с хаером и еще молодится. :p
Щас, конечно, уже огоблинился. :p
Юзер вышелВизиткаП/Я
К началу страницы     
+Ответить
KishMish
post 18 мар 2015, 21:51
Сообщение №113 (ссылка)

*
Sюзер
» обо мне «
дневник
Сообщений: 21907
Регистрация: 27.11.08
Моск. обл.

Саша 2009 г.р.
Алиса ??? г.р.
А это вам: :4u:
https://www.youtube.com/watch?v=iQqQg-liZss (с текстом - только первые несколько секунд, дальше неплохая подборка кадров под песню :) )
Юзер вышелВизиткаП/Я
К началу страницы     
+Ответить
NathZh
post 18 мар 2015, 22:09
Сообщение №114 (ссылка)

*
Sюзер
» обо мне «
дневник
Сообщений: 12334
Регистрация: 12.04.13

Марк 2009
Марта 2013
Hobbit, будете мне теперь в психушку апельсинки и пряники передавать, если чо. :D :D :D

я знаю фильм с Рикманом, который полечит )
Он там, конечно, тоже классный, но такой фильм...полечит
Страна в шкафу
Юзер в онлайне!ВизиткаП/Я
К началу страницы     
+Ответить
Shany
post 18 мар 2015, 22:14
Сообщение №115 (ссылка)

Шани
пользователь
» обо мне «
дневник
Сообщений: 3857
Регистрация: 26.09.07
На большой реке

Евгений 2006
племянница Алиса 2019
syuraa
Мне в переводе Спивак нравится все, кроме имен. Злодеус Злей - это :eek:

У Росмена хороши последние три книги. Перевод первых трех - еще куда ни шло, а четвертую, похоже, переводил человек, страдающий острым косноязычием. Я недавно перечитывала и плевалась.
Юзер вышелВизиткаП/Я
К началу страницы     
+Ответить
Маевка
post 13 мая 2017, 17:29
Сообщение №116 (ссылка)

Ну здрасьте, забор покрасьте!
Sюзер
» обо мне «
дневник
Сообщений: 12555
Регистрация: 13.02.13
г. Москва

есть
был
крестник
нет
Нет. У меня потерялась 4-я книга росменовская, и я не могу себя заставить купить в новом переводе. Не то. Фу. У кого-нибудь, может, есть ненужная? А то я б взяла в дар/купила.
Юзер вышелВизиткаП/Я
К началу страницы     
+Ответить

Ответить Опции темы Создать
1 посетителей читают эту тему (1 гостей и 0 скрытых пользователей)
здесь находятся:

 

 


Фотоконкурсы
альбом: Я и...
фотографии хозяек аккаунтов на фоне интересных объектов
известны победители

детский: Детский характер
какими растут ваши дети?
известны победители

творческий: Осенняя пора
красота осенних прогулок
известны победители

творческий: Уходи, зима седая!
лучшие фотографии этого зимнего сезона
известны победители

творческий: Пасхальный натюрморт
крашеные яйца, куличи, веточки вербы на вашем столе
известны победители

Победители прошлых конкурсов
детский: Детский характер
2 место DenNa
[Фото]

Реклама
Анонсы
Раз, два, три
Отцу троих детей малознакомые люди постоянно задают идиотский вопрос: «Уау! У вас уже трое! Вы не планируете четвертого?» Обычно это спрашивают...
Сослан Плиев

Бесплатные лекарства – в каждой поликлинике
Болеть - дорого. Кому-то из родителей приходится уходить на больничный, уменьшая доход семьи, да еще и тратить внушительные суммы на лекарства. Случается,...
Александра Лукашина
Последние сообщения
Компакт-версия Сейчас: 13 ноя 19, 03:14
Рейтинг@Mail.ru Индекс цитирования
Мнение администрации сайта может не совпадать с точкой зрения авторов статей и других материалов, опубликованных на сайте. Помните, что в вопросах здоровья вас и ваших детей нельзя полагаться на советы, данные заочно по интернету!
Перепечатка и использование материалов сайта и сообщений из конференций РАЗРЕШЕНЫ только в интернете при наличии активной ссылки на MATERINSTVO.RU и с указанием имен авторов!
Использование фотографий ЗАПРЕЩЕНО без письменного разрешения их авторов!
Политика конфиденциальности и обработка персональных данных