Каскадный · [ Стандарт ] · Линейный+ Билингвы, Нужно ли учить английскому?

[Пенелопа12345]

Мы переехали, когда дочке было 2.5. В сад пошла в 3.5. Сначала через день на 3ч, потом каждый день 3ч.Дома мы только на русском говорили и говорим, я учила с ней только русские буквы, читали русские книги, ходит дополнительно в русскую школу. На английском только мультики включала время от времени и на гимнастику местную записала. Заговорила на английском месяца через 4-5! Перед киндергартеном на тестировании был результат "почти свободный разговорный", чтение и письмо ниже среднего, но я не переживала и специально упор на них не делала. Дополнительно язык брать не надо, сказали. Вот сейчас , параллельно школе, начали учиться читать на английском (на русском тоже читает и пишет ежедневно). Но с русскоговорящими друзьями дочка уже чаще на английском говорит.
Я сама очень переживала по поводу английского, не верила ,когда говорили, что не надо ничего специально учить, все само "прилипнет", так что очень вас понимаю! До школы точно заговорите))

[Boomsik]

Автор, вам уже все написали. Бросайте все силы на русский язык сейчас, английский из воздуха берется.. у меня старший даже ни в какие садики не ходил, сразу в пять лет в К пошел, англ был с площадок и телевизора. И ему даже есл не дали в школе..

[Violin-Ka]

Присоединюсь. У вас уже слишком много английского. Моя старшая приехала в 1и7 с хорошим русским, рано начала читать по-русски, мультики и фильмы только на русском, бабушка, друзья русские, садика американского минимум - 1,4 часа 2 раза в неделю и 2 часа 3 раза в неделю, русская школа, общеобразовательная школа с русскими детьми, музыкальная школа с русскими учителями. В общем-то оба языка на хорошем уровне, но дай только волю, всё выветрится. Младшая вообще в садик не ходила, дома 75% русский (3 болтливые русские женщины, мама, бабушка и сестра против молчаливаго американского папы), остальное все то же, что и у сестры, т.е. много-много русского, но та же тенденция. Между собой русские дети с хорошим русским (т.е. читающие, пишущие, понимающие юмор и смысл между строк) говорят по-русски, только когда в контрах с не русскоговорящими. А так английский.

Отредактировано: Violin-Ka в 11 сен 2017, 08:28

[Versatile]

. а письмо грамматика и другие разделы русского языка кто восполнит?

Ценой хамства нам оно и не очень то нужно. Тем более платишь немаленькие деньги, а к детям относятся по-свински. Зачем нам такое счастье.

К тому же мы и близко не русские, нам можно

Убиваться на эту тему, планируя проживать постоянно в другой стране, не вижу смысла: такое количество россиян, живущих в России, пишут ужасающе безграмотно, что для русскоязычных детей из других стран это уж точно не зазорно.

[L.O.V.]

Я для себя решила, что в семье говорим только на русском, пытаться на англ я тоже не буду, тем более мне самой до совершенства очень далеко. В сентябре хочу отдать в сад на пару дней до обеда, нам как раз будет почти 3. Мультфильмы ставлю исключительно русского производства, там и фразеологизмы и интересные русские выражения есть. На английском буду показывать то, что и произведено там. Вот так примерно.

[L.O.V.]

Еще расскажу свою историю. Мы 2 года в США, дальше детских площадок не ходили с мелким. Сейчас прилетели в Россию на пару месяцев. Во дворе гуляет семья из Киргизии, мой ребенок в ступоре, они говорят на своем языке и мой 2-летка понимает, что это точно не английский. Даже с английским на уровне детской площадки мой ребенок отличает языки.

[PurPur]

Если ваш ребёнок ходит в садик на 3 часа в день каждый день, то этого вполне достаточно пока.
Он постепенно начнёт говорить по-английски получше со сверствниками, дайте время. Ему всего 3 года.
Дома уделяйте внимание русскому, но не исключайте английский вообще из жизни: то есть ходите на детские мероприятия, на детские чтения в библиотеку, если ребёнку непонятно - тихонько синхронно ему обьясняйте.
Чем больше русского вы вложите до школы, тем больше останется.