Детская пока пуста Детская 0-1 Детская 1-3 Детская 3-7 Детская 7++ Спальня Гостиная Кухня Библиотека
Объявления

Привет, Гость ( Вход | Регистрация )

[ Каскадный ] · Стандарт · Линейный+

› Имена в книгах: "Звала Полиною Прасковью" и другие, необычные имена и сокращения в книгах

Мавка
post 9 ноя 2018, 11:17
Сообщение №761 (ссылка)

не золотой червонец, чтобы нравиться всем:)
пользователь
» обо мне «
дневник
Сообщений: 16735
Регистрация: 20.03.13
Хмельницкий

Ксения 03.01.2006
Не знаю, была ли уже такая тема :blush: Если что - пусть модераторы исправят :shuffle: Навеяло сразу несколькими, и вот решила впервые на "Материнстве" создать топик, где можно приводить и обсудить цитаты из прочитанных книг, в которых есть любопытные истории из серии "как, кого, почему назвали", про отношение персонажей к тем или иным именам, обычаи имянаречения. Могут быть какие-то интересные, неизбитые сокращения, типа Вешки от Матвея у Крапивина. Тема прежде всего болтательная, но, может, кто-то почерпнет для себя что-то новенькое ;)
Один фрагмент я уже как-то приводила: Очень редкие, необычные имена (#61975089)
Вот еще:
ЦИТАТА
– Нечего было соваться с кувшинным рылом, драгоценный Роберт Лукич, – сказал он вслух.

По имени-отчеству Роб обращался к себе только в минуты особенно лютого самоедства. Роберт Лукич! Комбинейшн не для слабонервных. Уже за одно это следовало бы лишить предков родительских прав.

Фамилия-то Робу досталась неплохая, даже звучная: Дарновский. Что дед назвал фазера «Лукой», в общем, тоже понятно. Старикан был из духовного сословия, что возьмешь с бывшего попа? Но папаша, байдарочник фигов! Но мамхен, работница культуры! Какие ослиные мозги надо иметь, чтобы назвать сына «Робертом»! Это у них, дебильных шестидесятников, поэт Рождественский был заместо ясного солнышка. Матушка и сейчас, бывает, как закатит глаза, как заведет: «Я жизнь люблю безбожно, хоть знаю наперед, что рано или поздно настанет мой черед!» Бе-е, блевать охота.

Роберт Лукич Дарновский, каково? Обхохочешься.

Пока молодой – ладно, но как жить, когда войдешь в возраст? Слава богу, будет это нескоро, лет через двадцать. Может, к тому времени дурацкий обычай называть человека по имени-отчеству отомрет, и станет у нас, как в Америке: просто Роберт Дарновский. А еще лучше Роб или Робби. Вон у штатников президент Картер – Джимми и всё, а не Джеймс Лукич или как там его по батюшке.

Борис Акунин, "Фантастика"


Отредактировано: Электровеничка в 10 ноя 2018, 10:12
-------------------------------------
Сказали "спасибо": 6 раз(а)
Юзер вышелВизиткаП/Я
К началу страницы     
+Ответить
Ответить Создать Опрос
Ответов
Мавка
post 29 июл 2021, 09:08
Сообщение №762 (ссылка)

не золотой червонец, чтобы нравиться всем:)
пользователь
» обо мне «
дневник
Сообщений: 16735
Регистрация: 20.03.13
Хмельницкий

Ксения 03.01.2006
Там же, 2 часть. Прозвища учителей:
ЦИТАТА
…мне кажется, что очень точно об атмосфере в школе рассказывают те прозвища, которые дети дают педагогам. Кирюшкину классную кличут – Милочка, а директрису они зовут – Булочка, физик у них Ньютоша, учительница английского языка – Олюня, а русичка – Лиленька…
В той школе, где сейчас работаю я, все иначе. Химика тут обзывают Ядовитой Жабой, немка у них Сволочной Гутен Морген, а географ просто Кретин.

ЦИТАТА
– Боже, – ахала Эмма Марковна, – роман, прямо роман. Поменяла имя! Евлампия! Сидела рядом с несчастным Эдиком! Ужасно!

ЦИТАТА
– Имя ее знаете?
Саврасов издал звук, больше всего похожий на хрюканье, потом пробормотал:
– Эфигения.
– Издеваешься, да? – обозлилась я.
– Почему? – веселился Жора. – Кое-кого у нас зовут Евлампией, а эту красоту неземную Эфигенией кличут.
– Таких имен не бывает!
– Вот и я об этом же думаю, – сообщил Жора, – псевдоним у нее, так сказать, для работы. Ну знаешь, как писатели на обложках одно имя пишут, а в жизни совсем по-другому зовутся. Маринина совсем не Маринина…
– Я в курсе того, что такое псевдоним. Только зачем он этой Эфигении понадобился? Она актриса, певица или романы строчит?
– Не, – заржал Жора, – покруче будет, гадалка.
– Кто?
– Потомственная цыганка в десяти поколениях, Эфигения Роме, гадание по линиям судьбы и на картах, – отчеканил Саврасов.

ЦИТАТА
Я высунулась из кухни. На пороге стояла Люська, соседка по этажу.

В прошлой книге соседку-алкоголичку звали Вика.
ЦИТАТА
«Ольга Сергеевна Малевич…»
С фотографии на меня смотрела коротко стриженная блондинка с огромными голубыми глазами. Я перевела взгляд на сидевшую передо мной цыганку и поинтересовалась:
– Это чье удостоверение личности?
– Мое, – спокойно ответила Эфигения.
-------------------------------------
Сказали "спасибо": 1 раз(а)
Юзер вышелВизиткаП/Я
К началу страницы     
+Ответить

Список сообщений этой темы
Мавка   Имена в книгах: "Звала Полиною Прасковью" и другие   9 ноя 2018, 11:17
Мавка   [b]«Прогноз гадостей на завтра»[/i], 1 часть из 3:...   28 июл 2021, 10:22
Мавка   [b]«Прогноз гадостей на завтра»[/i], 3 часть Али...   30 июл 2021, 08:47
Мавка   Екатерина Вильмонт, [i]«Дама из сугроба»[/b], 1 ча...   31 июл 2021, 09:36
Мавка   [b]«Дама из сугроба»[/i], 2 часть, кличка попугая ...   1 авг 2021, 10:08
Мавка   Дарья Донцова, [b]«Хождение под мухой»[/i], 1 част...   2 авг 2021, 08:40
Мавка   Там же 2 часть, прозвища в парах:   3 авг 2021, 07:48
Мавка   Там же, часть 3: Что-то это мне напоминает :D ...   4 авг 2021, 09:11
Мавка   Там же, часть 4:, прозвища, снова насчет имени ГГ ...   5 авг 2021, 08:03
Мавка   [b]«Хождение под мухой»[/i], часть 5, последняя. П...   6 авг 2021, 09:41
Мавка   [b] «Фиговый листочек от кутюр»[/i]   7 авг 2021, 08:03
Мавка   Мария Метлицкая, рассказы [i] «Машкино счастье» ...   8 авг 2021, 09:13
Мавка   Дарья Донцова, [b]«Камасутра для Микки Мауса»[/i]...   9 авг 2021, 09:33
Мавка   Там же, 2 часть. Очередные хиханьки по поводу имен...   10 авг 2021, 07:54
Мавка   Там же, 3 часть, интересное сочетание: Снова Муля...   11 авг 2021, 08:24
Мавка   [b]«Камасутра для Микки Мауса»[/i], 4 последняя ча...   12 авг 2021, 09:53
Мавка   [b] «Квазимодо на шпильках»[/i], часть 1, клички к...   13 авг 2021, 09:36
Мавка   [b]«Квазимодо на шпильках»[/i], окончание. Наречен...   14 авг 2021, 08:19
Мавка   И еще рассказы Марии Метлицкрй, [b]Родная кровь ...   15 авг 2021, 08:29
Мавка   Дарья Донцова, [b]«Но-шпа на троих»[/i], 1 часть и...   16 авг 2021, 08:57
Мавка   [i]«Но-шпа на троих»[/b], 2 часть, будни радиоведу...   17 авг 2021, 09:03
Мавка   [i]«Синий мопс счастья», 1 часть из 4. Клички мопс...   18 авг 2021, 08:34
Мавка   Там же, 2 часть, приколы с фамилиями и полными тез...   19 авг 2021, 08:35
Мавка   Там же, 3 часть:   20 авг 2021, 09:26
Мавка   [b] «Синий мопс счастья»[/i], окончание: Несос...   21 авг 2021, 09:49
Мавка   Екатерина Вильмонт, [i]«Девочка с перчиками». [b]l...   22 авг 2021, 10:28
Мавка   С Донцовой и ее "тетко, вы у Киеву" на н...   23 авг 2021, 08:35
Мавка   Там же, 2 часть   24 авг 2021, 08:59
Мавка   Там же, 3 часть: Имя как имя Опять про улич...   25 авг 2021, 09:34
Мавка   Там же, 4 часть. Лиза - двоюродная внучка Евы и ро...   26 авг 2021, 09:05
Мавка   Там же, 5 часть: Адам таки перебирается к Еве...   27 авг 2021, 08:11
Мавка   [b]"Старая холера".[/i], окончание. Лизу...   28 авг 2021, 09:25
Мавка   Ирина Вильде, рассказ [b]«Те, с Ковальской»[/i], м...   29 авг 2021, 09:34
Мавка   После недельного перерыва опять Дарья Донцова, цик...   30 авг 2021, 09:59
Мавка   Там же, 2 часть: Редкое имя   31 авг 2021, 08:16
Мавка   Там же, 3 часть:   1 сен 2021, 07:20
Мавка   [b]«Принцесса на Кириешках»[/i], окончание:   2 сен 2021, 07:42
Мавка   [i] «Лампа разыскивает Алладина»[/b], 1 часть из 2...   3 сен 2021, 07:49
Мавка   [i]«Лампа разыскивает Алладина»[/b], 2 часть : ...   4 сен 2021, 09:16
Мавка   Екатерина Вильмонт, [b]«Зеленые холмы Калифорнии»[...   5 сен 2021, 07:48
Мавка   Дарья Донцова, [i]«Любовь-морковь и третий лишний»...   6 сен 2021, 07:24
Мавка   Там же, 2 часть:   7 сен 2021, 08:09
Мавка   [b]«Любовь-морковь и третий лишний» [/i], окончани...   8 сен 2021, 06:59
Мавка   [b]«Безумная кепка Мономаха»[/i], 1 часть из 2: ...   9 сен 2021, 07:26
Мавка   [b]«Безумная кепка Мономаха»[/i], 2 часть:   10 сен 2021, 07:46
Мавка   Екатерина Вильмонт, [b]«Мужлан и флейтистка»[/i], ...   11 сен 2021, 10:00
Мавка   Там же: Где Ира, там и Иринка, хотя вообще-то И...   12 сен 2021, 07:12
Мавка   Дарья Донцова, [b]«Фигура легкого эпатажа»[/i], 1 ...   13 сен 2021, 08:39
Мавка   Там же, 2 часть:   14 сен 2021, 09:14
Мавка   [b]«Фигура легкого эпатажа»[/i], окончание:   15 сен 2021, 07:21


Ответить Опции темы Создать
1 посетителей читают эту тему (1 гостей и 0 скрытых пользователей)
здесь находятся:
 

 


Анонсы статей
Способность детского мозга к восстановлению в случае повреждения и болезни
Мозг ребенка - еще незавершенный проект, поэтому детский мозг значительно более пластичен по сравнению с мозгом взрослого...
Коварная лимфома: причины, симптомы и лечение рака крови
Это может удивить, но на самом деле рака крови не существует. Термин используется для простоты, рак — это эпителиальная опухоль, которая развивается в...
Половые органы маленьких мальчиков: вовремя заметить проблему
Табуированность обсуждения половых органов сыграла с нашим обществом злую шутку: нередки случаи, когда мамы мальчиков не только не могут распознать урологические...
Бесполезные и вредные процедуры для собак
Некоторые хозяева предпочитают короткие стрижки, поскольку это помогает им сохранить чистоту в доме или поскольку считают, что так собаке легче пережить...
Реклама
Последние сообщения
[ 1075 ] Коронавирус COVID-19 07:09 от: galat
[ 4922 ] Мамы школьников - 65 07:08 от: Черная пантера
[ 4613 ] 2022! Январята-Февралята - 2 06:57 от: ~Бегемоша~
[ 185 ] Не нравится друг сына 05:59 от: Allana Partis
[ 776 ] 2007.09 сентябрята 2007 г. 05:07 от: Svet921
[ 1541 ] MOLO KIDS #40 02:20 от: 73Oks
[ 821 ] Королевские дома 25 01:56 от: Daaro
[ 1473 ] Что мы читаем. 00:39 от: Ксюндель
[ 1939 ] Прививка от ковида 22:57 от: Carina
Скин форума: Перейти на версию для мобильных
Сейчас: 18 сен 21, 07:14
Рейтинг@Mail.ru Индекс цитирования
Мнение администрации сайта может не совпадать с точкой зрения авторов статей и других материалов, опубликованных на сайте. Помните, что в вопросах здоровья вас и ваших детей нельзя полагаться на советы, данные заочно по интернету!
Перепечатка и использование материалов сайта и сообщений из конференций РАЗРЕШЕНЫ только в интернете при наличии активной ссылки на MATERINSTVO.RU и с указанием имен авторов!
Использование фотографий ЗАПРЕЩЕНО без письменного разрешения их авторов!
Политика конфиденциальности и обработка персональных данных