Каскадный · [ Стандарт ] · Линейный+ Иностранный язык (читаю, но не говорю)

[Dorothea]

По образованию я педагог. Специализация - учитель анг.языка.))))
После универа писала в резюме уровень знания языка - Upper-Intermediate.
Говорила, как училка, правильно, но хорошо вполне.

Семь лет дома, вообще без практики. На слух ничего почти не понимаю, читаю вроде легко, без словаря.
Как вернуться на прежний уровень????
Пыталась читать клас.литературу, которую читали в универе. Очень скучно, эффекта ноль. Кино в оригинале тоже смотреть сложно.
Ничего не понимаю, читаю сурдоперевод не отрываясь.

Где найти языковую среду??? Где общаться???
Буду благодарна за любые рекомендации и ваш собственный опыт.

[Родолада]

Ответ на сообщение Dorothea от 17 мая 2015, 15:06
на сайтах обмена.. есть сайт busuu там можно найти друзей англоговорящих.. и общаться в скайпе с ними

[ZayaW]

Где найти языковую среду??? Где общаться???

если Вам именно общение, то отлично скайп выручает. СЕйчас можно просто найти собеседника по скайп из англоговорящих. Можно брать уроки, а можно просто общаться. http://www.slovariky.ru/163-angliyskiy-po-skaypu.html вот почитайте.
Есть неплохие уроки на ютуб. Там и на восприятие речи тоже есть.

Я по скайп учила и общалась. Но я сейчас работаю с языком, поэтому общения хватает. Только вот лексика очень узкая, и это проблема, поэтому смотрю сериалы, фильмы, ролики на ютуб.

[Ольга30]

Можно я отмечусь? Мне тоже язык поднимать надо.

[Dorothea]

Но я сейчас работаю с языком

так и я работала, проблем не было. и планирую выходить на работу с языком, но забылся он, надо восстанавливать.
спасибо. посмотрю, что вы рекомендуете.
по скайп...как-то не знаю. вообще им не пользуюсь. да еще знакомого там завести...

Можно я отмечусь? Мне тоже язык поднимать надо.

будем вместе!

[Paulinka]

Dorothea, курсы? Мне кажется и приятнее, и продуктивнее. Вы же вроде обладаете свободным временем насколько я помню Сейчас есть хорошие языковые школы, язык в общем-то из пассивного запаса довольно быстро возвращается.

[Dorothea]

Вы же вроде обладаете свободным временем насколько я помню

да, вот летом как раз планирую этим заниматься. но на курсы денег надо. мне б как-то своими силами.

[ZayaW]

по скайп...как-то не знаю. вообще им не пользуюсь. да еще знакомого там завести...

если Вы пока не работаете, то другого пути именно разговорного общения Вы вряд ли найдете. Только если пойти на курсы. Но скайп меня больше устраивал. Я приходила домой. Делала немного свои дела. Потом на час садилась перед ноутом и болтала на разные темы. Это и интересно, и полезно, да и с интересными людьми можно познакомиться. Короче вот именно скайп рекомендую от души. Это вещь!

[JULIETTA]

На слух ничего почти не понимаю,

Кино в оригинале тоже смотреть сложно

а вы смотрите комедии и сериалы, вроде друзей. там не сложный английский, бытовой. еще лучше смотреть драмы, там говорят медленей. и еще пересмтаривайте один и тот же фильм пока не поймете 90%. ну и понятно, заниматся каждый день постаратся. а вот речь, только скайп или курсы с носителем.

[Dorothea]

Короче вот именно скайп рекомендую от души. Это вещь!

спасибо. буду осваивать! дикая я такая, даже пользоваться им не умею. я все больше в реале общаюсь.