Детская пока пуста Детская 0-1 Детская 1-3 Детская 3-7 Детская 7++ Спальня Гостиная Кухня Библиотека
Объявления
ВНЕ ПОЛИТИКИ. Любые политические провокации, демонстрации и намеки запрещены
Уважаемые новые пользователи!
Для активации профиля пишите администраторам или в доступный вам форум. Активация через почту временно приостановлена

Привет, Гость ( Вход | Регистрация )

Ответить Создать Опрос

Каскадный · [ Стандарт ] · Линейный+

› Что почитать на английском?, для себя, не для ребенка

Дюша Ш.
post 21 ноя 2014, 11:14
Сообщение №1 (ссылка)

*
Sюзер
» обо мне «
дневник
Сообщений: 261
Регистрация: 20.11.08
Москва

дочерюнька 2009
доченька 2015
Изучаю английский язык, уровень стремится к upper-intermediate. Преподаватель просит читать как можно больше литературы на английском.
Посоветуйте, пожалуйста, каких-нибудь интересных книжек.
Напишу сразу, каких авторов уже читала: Мег Кэбот, София Кинселла, немножко Агату Кристи, Сумерки конечно тоже. В данный момент почитываю Дживса и Вустера. Что дальше, не знаю :???:
Хочется чего то захватывающего, желательно более-менее современного, не перегруженного сложными философскими умозаключениями.
Юзер вышелВизиткаП/Я
К началу страницы     
+Ответить
Коньяк
post 21 ноя 2014, 11:16
Сообщение №2 (ссылка)

*
пользователь
» обо мне «
дневник
Сообщений: 1203
Регистрация: 29.12.07
Москва
Моя первая книга на английском в оригинале была Алиса в стране чудес. Рекомендую!

И да, новостные сайты! CNN, BBC и т.д.
Юзер вышелВизиткаП/Я
К началу страницы     
+Ответить
Mirai
post 21 ноя 2014, 11:17
Сообщение №3 (ссылка)

Пёсик-брехастик
Sюзер
» обо мне «
дневник
Сообщений: 13169
Регистрация: 17.04.09
Москва

hime_mirai
Дюша Ш., Гарри Поттера почитайте.
-------------------------------------
Сказали "спасибо": 2 раз(а)
Юзер вышелВизиткаП/Я
К началу страницы     
+Ответить
Lubanya01
post 12 июн 2015, 19:53
Сообщение №4 (ссылка)

*
кандидат
» обо мне «
дневник
Сообщений: 6
Регистрация: 12.06.15
А может стоит всё-таки что-то более весомое? Всё-таки сумерки и Агата Кристи - это скорее бульварное чтиво, а не литература, заранее прошу прощения если кого обидела.
Юзер вышелВизиткаП/Я
К началу страницы     
+Ответить
Дюша Ш.
post 12 июн 2015, 20:09
Сообщение №5 (ссылка)

*
Sюзер
» обо мне «
дневник
Сообщений: 261
Регистрация: 20.11.08
Москва

дочерюнька 2009
доченька 2015
Lubanya01, буду очень признательна, если порекомедуете что то конкретное :4u:
Юзер вышелВизиткаП/Я
К началу страницы     
+Ответить
agatha69
post 12 июн 2015, 20:32
Сообщение №6 (ссылка)

*
Sюзер
» обо мне «
дневник
Сообщений: 2195
Регистрация: 18.06.09
"Rebuilding Coventry" -Sue Townsend
Меня порадовало. Сюжет интересный. Не фантастика.
Ту же Игру Престолов приятно читать.


Ещё я в своё время перечитала романы Richelle Mead. Язык беднее, но сюжет захватывающий для любителя)) тоже фантастика.

Отредактировано: agatha69 в 12 июн 2015, 20:34
Юзер вышелВизиткаП/Я
К началу страницы     
+Ответить
Paulinka
post 12 июн 2015, 20:36
Сообщение №7 (ссылка)

*
пользователь
» обо мне «
дневник
Сообщений: 18692
Регистрация: 22.06.11
Москва

да
Дюша Ш., почитайте Сагу о Форсайтах - язык красивый, сама книга тоже.
Юзер вышелВизиткаП/Я
К началу страницы     
+Ответить
icyliquidsky
post 12 июн 2015, 21:05
Сообщение №8 (ссылка)

a classy honey kissy huggy lovey dovey ghetto princess
Sюзер
» обо мне «
дневник
Сообщений: 9887
Регистрация: 15.03.10


(((
очень надеюсь
Агата Кристи - это скорее бульварное чтиво

круто :crazy: :fingal: для меня как филолога это прямо откровение, что Кристи, оказывается, бульварное чтиво :D
по сабжу: Конан-Дойль - Приключения Шерлока Холмса; Джером К.Джером - Трое в лодке не считая собаки; Честертон - серия книг про отца Брауна; Гарри Поттер (да-да, для этой цели вполне себе хорошо); Джером Д. Сэлинджер - Над пропастью во ржи; Дуглас Коупленд - Пока подружка в коме; Кадзуо Исигуро - Когда мы были сиротами; Сомерсет Моэм - Театр, Разрисованная вуаль, Острие бритвы, Бремя страстей человеческих; Оскар Уайльд - Портрет Дориана Грея и не только (особенно рекомендую, у него очень красивый и прозрачный язык); Джейн Остин - Гордость и предубеждение, Чувство и чувствительность, Эмма и т.д.; Сьюзен Коллинз - Голодные игры - достаточно увлекательно написаны.
Попробуйте также почитать книги англоязычных авторов, которые вы уже читали в переводе и которые вам понравились, - они должны хорошо пойти и заодно откроются вам по-новому :4u:

Отредактировано: icyliquidsky в 12 июн 2015, 21:12
-------------------------------------
Сказали "спасибо": 1 раз(а)
Юзер вышелВизиткаП/Я
К началу страницы     
+Ответить
Paulinka
post 12 июн 2015, 21:06
Сообщение №9 (ссылка)

*
пользователь
» обо мне «
дневник
Сообщений: 18692
Регистрация: 22.06.11
Москва

да
Сомерсет Моэм - Театр, Разрисованная вуаль, Острие бритвы, Бремя страстей человеческих; Оскар Уайльд - Портрет Дориана Грея и не только (особенно рекомендую, у него очень красивый и прозрачный язык)
:beer: :love: надо перечитать, спасибо что напомнили
Юзер вышелВизиткаП/Я
К началу страницы     
+Ответить
Оля2111
post 12 июн 2015, 21:06
Сообщение №10 (ссылка)

*
Sюзер
» обо мне «
дневник
Сообщений: 8443
Регистрация: 8.12.08
Москва

сын
круто :crazy: :fingal: для меня как филолога это прямо откровение, что Кристи, оказывается, бульварное чтение :D

:beer: :beer: :beer:
я не филолог, но тоже зацепило.
Юзер вышелВизиткаП/Я
К началу страницы     
+Ответить

Ответить Опции темы Создать
1 посетителей читают эту тему (1 гостей и 0 скрытых пользователей)
здесь находятся:
 

 
Анонсы статей
Самые популярные мемы из советских мультфильмов
Самой популярной в Сети стала фраза из серии мультфильмов сценариста Аркадия Хайта и художника-постановщика Вячеслава Назарука про доброго кота Леопольда...
Молодые родители назвали критерии выбора новой квартиры
Главными критериями выбора квартиры для молодых российских семей являются наличие просторной кухни-гостиной, сквера для прогулок и близость образовательных...
Размер детских пособий и выплат беременным в 2024 году
Беременные женщины и семьи с детьми в России имеют право на получение нескольких типов пособий. Основные из них - это единое пособие (для нуждающихся...
Что нового ждет пациентов в 2024 году?
Профилактика – одно из приоритетных направлений развития программы госгарантий. Ведь возникновение и развитие заболевания легче предупредить, чем потом  долго лечиться...
Реклама
Последние сообщения
[ 1276 ] От овуляции до задержки 07:54 от: kateh0k
[ 6444 ] Январята-Февралята 2022 07:52 от: ~Olga~
[ 15553 ] Королевские дома 28 02:17 от: Вологжанка
[ 63 ] ОГЭ для особых детей 00:48 от: secret secrets
[ 5401 ] Поступаем в ВУЗы 2023 23:10 от: Joki
Скин форума: Перейти на версию для мобильных
Сейчас: 29 мар 24, 08:14
Рейтинг@Mail.ru Индекс цитирования
Мнение администрации сайта может не совпадать с точкой зрения авторов статей и других материалов, опубликованных на сайте. Помните, что в вопросах здоровья вас и ваших детей нельзя полагаться на советы, данные заочно по интернету!
Перепечатка и использование материалов сайта и сообщений из конференций РАЗРЕШЕНЫ только в интернете при наличии активной ссылки на MATERINSTVO.RU и с указанием имен авторов!
Использование фотографий ЗАПРЕЩЕНО без письменного разрешения их авторов!
Политика конфиденциальности и обработка персональных данных