Детская пока пуста Детская 0-1 Детская 1-3 Детская 3-7 Детская 7++ Спальня Гостиная Кухня Библиотека
Объявления

Привет, Гость ( Вход | Регистрация )

Ответить Создать Опрос

Каскадный · [ Стандарт ] · Линейный+

› Шурин, деверь, золовка, сноха и другие, как называются родственники

Электровеничка
post 28 мая 2019, 17:27
Сообщение №31 (ссылка)

ягодка опять;)
пользователь
» обо мне «
дневник
Сообщений: 10558
Регистрация: 20.03.13
Хмельницкий

Ксения 03.01.2006
Я где-то сказала что не верю? Еще и до посинения? :D не выдумывайте.

Я сказала, что я такого никогда и нигде не встречала, ни в жизни, ни в литературе. И для МЕНЯ эти слова выглядят чудно.
Что в этом непростительного? Вы так строите свои предложения, что можно подумать, что в чем-то обвиняете, вот только не пойму в чем :scratch:

Не стоит так агрессировать.
Можно вполне познавательно общаться.

Я уверена, что вы тоже чего-то не слышали в этой жизни, или не знаете, что слышала и знаю я.
При этом это не делает вас дремучей. Век живи, век учись. :4u:

Это давно устаревшие слова. Благодаря этой теме пошла погуглила.

Незнакомые устаревшие нам названия родственников.

* Стрыйчич (устар.) — двоюродный брат по отцу = сын дяди, брата отца.
* Стрыечка (устар.) — двоюродная сестра по отцу = дочь дяди, брата отца.
* Уец (уйчич, вуец) — (устар.) двоюродный брат по матери = сын дяди, брата матери.* Cтрый (стрий, строй, стрыйца) (устар.) — дядя по отцу (брат отца).
* Уй (вой) (устар.) — дядя по матери (брат матери).* Стрыя (стрия, стрыня) (устар.) — тётя по отцу (сестра отца).
* Братыч (устар.) — сын брата, племянник по брату.* Стрый великий (устар.) — старший брат деда или бабки, двоюродный дед.
* Ятровь (ятровка) (устар.) — жена брата.* Уйка (вуйка) (устар.) — жена уя = жена брата матери.

Я имею полное право не знать много ;) и признаю это прямо. Не слышала я этих слов.

Что не стоит - так это Вам говорить, что стоит, а что не стоит делать мне :4u: И кто еще "агрессирует" - большой вопрос ;) Эхомама ниже нормально сказала, что устаревшее, сейчас не употребляется. Это я и хотела знать.

А мне кажется сноха - это мило.
Мне в детстве не нравилось слово племянница (я была именно ею). Ассоциировалось почему-то с выпечкой :???:

Дело вкуса :) А я в 4 года вообще имела наглость (по словам моего ленинградского дядюшки :D :D ) не знать, что дочь сестры - это племянница :D
Юзер вышелВизиткаП/Я
К началу страницы     
+Ответить
Dashiela
post 28 мая 2019, 17:30
Сообщение №32 (ссылка)

Увы нам всем, мы не святые!
пользователь
» обо мне «
дневник
Сообщений: 5432
Регистрация: 1.03.14
Германия, Россия.
Где-то читала, что брательник это двоюродный брат.
Юзер вышелВизиткаП/Я
К началу страницы     
+Ответить
Fossya
post 28 мая 2019, 17:35
Сообщение №33 (ссылка)

*
Sюзер
» обо мне «
дневник
Сообщений: 15695
Регистрация: 1.10.04
Москва

Ульяна 18.03.00
Fossya
Интересные размышлизмы о

[+]
Сватья баба Бабариха


Отредактировано: Fossya в 28 мая 2019, 17:37
-------------------------------------
Сказали "спасибо": 1 раз(а)
Юзер вышелВизиткаП/Я
К началу страницы     
+Ответить
Электровеничка
post 28 мая 2019, 17:50
Сообщение №34 (ссылка)

ягодка опять;)
пользователь
» обо мне «
дневник
Сообщений: 10558
Регистрация: 20.03.13
Хмельницкий

Ксения 03.01.2006
Электровеничка, на Украине и в вашей местности

Украина и Западная Украина в частности неоднородны. Есть ли какие-то особые словечки в Южной и Восточной Украине, не знаю. Литературные - дядя/дядько, тітка/тьотя, жена дяди - дядина (это уже устаревает, хотя кое-где и встречается). В Западной Украине в разных регионах по-разному. У нас на Подолье в основном употребляют эти, литературные, общепринятые варианты (вместо "тьотя" может быть "цьоця"). Хотя в Городоцком районе, откуда родом мой отец, в отдельных селах, как и на Тернопольщине и Львовщине, в Прикарпатье, говорят о брате матери "вуйко", а отца - "стрыйко". На Галичине сестра отца или матери может быть не стрыйна/вуйна, а тэта.
Что касается других терминов, "невістка" - это в основном жена сына, жена брата, в том числе и двоюродного и дальше, - "братова" (в других регионах западной части моей страны может быть швагерка или швагрова - та самая ятровка :D ). Зять (муж сестры) - шваґро или шваґер. В других местностях так вообще говорят и о шурине, девере или свояке. Почти (но все же еще не совсем :) ) вышли из употребления модели типа "брат у перших", "сестра у других" (то есть, в первых, во вторых) в значении "двоюродный брат", "троюродная сестра". В переводах литературы конца 19 - начала 20-го веков точно встречается (даже в современных).

Где-то читала, что брательник это двоюродный брат.

:yes: Я тоже такое читала, и что братан - это не родной братец, а тот же двоюродный :ignat:
Юзер вышелВизиткаП/Я
К началу страницы     
+Ответить
Вьюрок
post 28 мая 2019, 21:09
Сообщение №35 (ссылка)

*
Sюзер
» обо мне «
дневник
Сообщений: 5037
Регистрация: 31.01.10
провинция

двое
а сноха и невестка - одно и тоже?
Юзер вышелВизиткаП/Я
К началу страницы     
+Ответить
Яэль
post 28 мая 2019, 21:20
Сообщение №36 (ссылка)

старейшина
Sюзер
» обо мне «
дневник
Сообщений: 3062
Регистрация: 7.08.06

Сын
Дочь
а сноха и невестка - одно и тоже?


Сноха́[9] — жена сына по отношению к его родителям[10][11] (В 1940 г. Д. Н. Ушаков считал, что только по отношению к отцу мужа (свёкру) — ныне устарело)[12].

Неве́стка — жена сына, брата, внука, шурина. Другими словами невестка — женщина по отношению к семье мужа: его отцу (свёкру), матери (свекрови), братьям (деверям) и сёстрам (золовкам), жёнам братьев (ятровкам, сношенницам) и мужьям сестёр и золовок (зятьям), к дедушкам и бабушкам мужа.

Я́тровка (я́тровь, бра́това) — жена брата, деверя, шурина. Другими словами ятровка — женщина по отношению к семье мужа: его братьям (деверям) и его сёстрам (золовкам), жёнам братьев (ятровкам) и мужьям сестёр (зятьям). Ятровки (невестки) — женщины, чьи мужья являются братьями.

Сноше́нница — женщина по отношению к жене деверя (сношеннице). Другими словами, сношенницы — женщины, чьи мужья являются братьями.
Я́тровки = Сноше́нницы

Своя́к — муж свояченицы = муж сестры жены. Другими словами, свояки — мужчины, чьи жёны являются сёстрами.

У́йка, вуйка (устар.) — жена уя, то есть жена дяди по матери, жена брата матери.

Братаниха (двоюродная невестка) — жена двоюродного брата (двоюродный брат мужа для жены — двоюродный деверь
).


Из Википедии

Вьюрок, интересный вопрос , где-то пишут, что невестка это по отношению к отцу мужа. А сноха?
Юзер вышелВизиткаП/Я
К началу страницы     
+Ответить
Электровеничка
post 28 мая 2019, 21:36
Сообщение №37 (ссылка)

ягодка опять;)
пользователь
» обо мне «
дневник
Сообщений: 10558
Регистрация: 20.03.13
Хмельницкий

Ксения 03.01.2006
Вьюрок, интересный вопрос , где-то пишут, что невестка это по отношению к отцу мужа. А сноха?

По отношению к матери, братьям и сестрам, наверное. :???: По другим данным, наоборот. Еще вариант - для родителей мужа сноха, для сиблингов невестка.

Отредактировано: Электровеничка в 28 мая 2019, 21:36
Юзер вышелВизиткаП/Я
К началу страницы     
+Ответить
Мамала
post 28 мая 2019, 22:04
Сообщение №38 (ссылка)

*
Sюзер
» обо мне «
дневник
Сообщений: 10174
Регистрация: 30.04.10


дочь 1991
дочка 1998
А скажите, знающие люди, жена отца для детей от предыдущего брака всегда мачеха или только когда они живут вместе и эта женщина заменяет мать?

Отредактировано: Мамала в 28 мая 2019, 22:04
Юзер вышелВизиткаП/Я
К началу страницы     
+Ответить
Fossya
post 28 мая 2019, 22:08
Сообщение №39 (ссылка)

*
Sюзер
» обо мне «
дневник
Сообщений: 15695
Регистрация: 1.10.04
Москва

Ульяна 18.03.00
Fossya
жена отца для детей от предыдущего брака всегда мачеха


Теоретически - да
Юзер вышелВизиткаП/Я
К началу страницы     
+Ответить
Таликошка
post 28 мая 2019, 22:31
Сообщение №40 (ссылка)

Бедная счастливая Колыванова
пользователь
» обо мне «
дневник
Сообщений: 10525
Регистрация: 3.06.05
пос. Малые Херы

savka_i_grishka
И слово "ятровь/ятровка", т.е. жена деверя, совсем вышло из употребления?
Я употребляю :) От других не слышала. В литературе попадалось, конечно.
-------------------------------------
Сказали "спасибо": 1 раз(а)
Юзер вышелВизиткаП/Я
К началу страницы     
+Ответить

Ответить Опции темы Создать
1 посетителей читают эту тему (1 гостей и 0 скрытых пользователей)
здесь находятся:

 

 


Фотоконкурсы
альбом: Я и...
фотографии хозяек аккаунтов на фоне интересных объектов
известны победители

детский: Детский характер
какими растут ваши дети?
известны победители

творческий: Осенняя пора
красота осенних прогулок
известны победители

творческий: Уходи, зима седая!
лучшие фотографии этого зимнего сезона
известны победители

творческий: Пасхальный натюрморт
крашеные яйца, куличи, веточки вербы на вашем столе
известны победители

Победители прошлых конкурсов
творческий: Осенняя пора
3 место Mrs Smith
[Фото]

Реклама
Анонсы
Бюджетно по Европе. Часть 11: остров Мурано
В День семьи, любви и верности мы снова сели на автобус и отправились в Венецию. В этот раз получше разобрались с маршрутами водного транспорта и сели...
Анна Хрусталева

Плюсы и минусы норвежского воспитания
Многие мамы на форумах высказывали свои опасения по поводу безопасности посещения этой страны с детьми. Понимая, что у реальных семей, пострадавших от...
Антонина Фенева
Последние сообщения
Компакт-версия Сейчас: 20 окт 19, 04:52
Рейтинг@Mail.ru Индекс цитирования
Мнение администрации сайта может не совпадать с точкой зрения авторов статей и других материалов, опубликованных на сайте. Помните, что в вопросах здоровья вас и ваших детей нельзя полагаться на советы, данные заочно по интернету!
Перепечатка и использование материалов сайта и сообщений из конференций РАЗРЕШЕНЫ только в интернете при наличии активной ссылки на MATERINSTVO.RU и с указанием имен авторов!
Использование фотографий ЗАПРЕЩЕНО без письменного разрешения их авторов!
Политика конфиденциальности и обработка персональных данных