Каскадный · [ Стандарт ] · Линейный+ Иудаика, еврейское искусство

[Naama]

Ханукии(продолжение)




















Отредактировано: Naama в 22 июн 2009, 11:30

[Naama]

Севивон(Дрейдл) (идиш דרײדל — дрэйдл, ивр. סביבון‎ — севиво́н, англ. dreidel) — четырёхугольный волчок, с которым согласно традиции играют дети во время еврейского праздника Ханука.

На каждой стороне дрейдла написана еврейская буква: нун, гимел, hей и шин. Это начальные буквы слов в предложении «Нес гадоль hайя шам» — «Чудо великое было там».
В Стране Израиля вместо буквы шин написана буква пей — «Нес гадоль hайя по» — «Чудо великое было здесь»

Ханукальные волчки




















» Дописано позже








Отредактировано: Naama в 22 июн 2009, 12:06

[Шло]

На каждой стороне дрейдла написана еврейская буква: нун, гимел, hей и шин. Это начальные буквы слов в предложении «Нес гадоль hайя шам» — «Чудо великое было там».

это в Eвропе. А в Израиле вместо шин - пей: «Чудо великое было здесь»

[Naama]

в Израиле вместо шин - пей: «Чудо великое было здесь»

Ой, недокопировалось...
Пойду исправлю.

[Странная такая]

Севивон... иногда из свинца, наверное, из литого...
Naama, вот те ханукии, которые ты нашла, они в основном для свечек. Я вот тоже видела по большей части такие. А масляные? Или они сейчас выходят из употребления?

[Кармит]

Странная такая, эти же ханукии можно использовать и для масла. Я, например, уже почти 10 лет зажигаю свечи на масле Вставляются стаканчики для масла, и вперед

[Naama]

Кармит,
Я в основном видела, что таки используют масло, кроме детских ханукийот, где всегда свечки.

[**iris**]

мне нравятся вещи иудаиста Ави Бирана, у него все с каким-то тайным смыслом сделано



отсюда ссылка

[Странная такая]

Я в основном видела, что таки используют масло

во дела. Значит, я не туда смотрю.

эти же ханукии можно использовать и для масла.

Так чашечки же маленькие..

[Naama]

В чашечки ханукии вставляются вот такие стаканчики. У них внизу есть маленькая ножка, кот. как раз помещается в ханукию.