Каскадный ·
[ Стандарт ] ·
Линейный+
Красивое слово «сиблинги»
ГалинаТ |
8 апр 2016, 16:02
|
*
пользователь » обо мне « дневник Сообщений: 42170
Регистрация: 27.06.09 Москва
Владлен 30.04.05
Альберт 18.12.07
Давид 11.09.09
Береника 04.12.15
|
С идеей того, что будут дружить дети или нет зависит в большей степени от родителей - согласна. А вот с тем, что ЦИТАТА нет большой разницы между тем, двое детей у вас или трое. не согласна, категорически... ЦИТАТА Если сестра ходит на танцы, не следует отдавать туда брата против его воли только за компанию или ради удобства родителей. и тут опять таки очень многое зависит от материальных, временных и территориальных возможностей семьи. Поэтому часто дети будут ходить на одни и те же кружки, просто потому, что иначе невозможно. Либо так, либо никак. ЦИТАТА Стукачам и ябедам – нет, нет, нет! а как же новые идеи: не решать проблемы самим, а бежать к взрослым чему сейчас в садах и школе учат
-------------------------------------
Сказали "спасибо": 0 раз(а)
|
|
|
|
Karsa |
9 апр 2016, 09:32
|
*
пользователь » обо мне « дневник Сообщений: 155
Регистрация: 16.04.13
дочь 2007
сын 2012
|
Очень хорошая статья.
Все нравится кроме слова "сиблинги". Для моего уха звучит как "родитель №1 и родитель №2" вместо мать и отец. Писали бы "братья и сестры". Сиблинги это дети одних родителей, а в семьях бывают дети с разными мамами или папами, или просто усыновленные. Данные в статье советы подходят и для них.
-------------------------------------
Сказали "спасибо": 0 раз(а)
|
|
|
|
Иванова Лена |
10 апр 2016, 20:12
|
*
Sюзер » обо мне « дневник Сообщений: 42495
Регистрация: 6.03.10 Бахчисарай
Степан 15.03.06 Ирина 11.12.07
Ольга 25.09.09 Артём 19.06.12
Виктор 23.07.16
Ксения 26.03.19
|
толково. но слово это не нравится, чужеродное какое-то.
Два сиблинга глядят на третьего: маленький, неловкий, не умеет улыбаться, только хмурит бровки. -------------------------- Нам, сиблингам, каюк - Наша мама на юг улетела недавно. ----------------------------- А сиблингу посажу Я, конечно, розу. Нет цветов прекрасней роз, А сиблинга в слезы.
Вот, кстати, к советам, добавила бы -активно использовать литературу и песни, в которых дети могут узнать об отношения между братьями и сестрами, примерить на себя, обсудить.
Отредактировано: Иванова Лена в 10 апр 2016, 20:13
-------------------------------------
Сказали "спасибо": 5 раз(а)
|
|
|
|
PurPur |
11 апр 2016, 16:21
|
*
пользователь » обо мне « дневник Сообщений: 30542
Регистрация: 6.03.15
|
Сиблинги это дети одних родителей, а в семьях бывают дети с разными мамами или папами Есть half sibling - общий один родитель. И step sibling - ребёнок мачехи/отчима от предыдущего брака. Но для русского языка "сиблинги" диковаты.
-------------------------------------
Сказали "спасибо": 0 раз(а)
|
|
|
|
Путаница |
11 апр 2016, 16:32
|
Мать их
Sюзер » обо мне « дневник Сообщений: 17237
Регистрация: 3.06.07 New York
Дочь
Сын
|
но слово это не нравится, чужеродное какое-то. оно и есть чужеродное. В русском языке слова закончились?
-------------------------------------
Сказали "спасибо": 2 раз(а)
|
|
|
|
Иванова Лена |
11 апр 2016, 16:37
|
*
Sюзер » обо мне « дневник Сообщений: 42495
Регистрация: 6.03.10 Бахчисарай
Степан 15.03.06 Ирина 11.12.07
Ольга 25.09.09 Артём 19.06.12
Виктор 23.07.16
Ксения 26.03.19
|
В русском языке слова закончились Родные братья и сестры, сводные братья-сестры, сестра по матери, брат по отцу, дети из одной семьи сиблинг, правда, короче, и в одно слово, а не в два. Но в английском языке вообще все короче, чем в русском. Почти.
-------------------------------------
Сказали "спасибо": 0 раз(а)
|
|
|
|
PurPur |
11 апр 2016, 16:40
|
*
пользователь » обо мне « дневник Сообщений: 30542
Регистрация: 6.03.15
|
Путаница, А так нету слова аналогичного! Есть брат/сестра родной(ая),сводный(ая), по матери или по отцу. Термин описывается многословно. Такого чтоб одним словом - нету. Сложный язык русский. Оттуда и мерчандайзинги, риелтеры и прочие аутсорсинги пошли. Но в английском языке вообще все короче, чем в русском. Почти. Это да. Простой язык как железнодорожная рельса. И почему такое количество народу его всё никак выучить не могут - загадка.
-------------------------------------
Сказали "спасибо": 0 раз(а)
|
|
|
|
Violin-Ka |
11 апр 2016, 16:52
|
*
Sюзер » обо мне « дневник Сообщений: 8384
Регистрация: 1.02.07
2007
2010
!
|
Мои - лучшие подружки, 8 и 6 лет. Действовала не совсем интуитивно, но лит-ру на эту тему даже читать не пришлось, просто жила в детстве у тети с тремя двоюродными сестрами, это была хорошая модель, я как раз была практически приемная, но на правах родной. Мы ссорились, у нас были свои персональные друзья, но мы друг за друга стояли горой, одну конфету делили на 6х, включая родителей, за проделки одной нам попадало всем в равной степени. Друзья со временем отсеялись и поменялись, а дружба между сестрами осталась. У своих я убрала их подруг-разлучниц, которые стравливали их между собой. Еще хороший совет получила от другой матери, мы с мужем периодически делимся и берем то одну то другую на свиданку. Например одна идет со мной в мороженицу, другая с папой кататься велике, так они чувствуют себя единственной и любимой.
-------------------------------------
Сказали "спасибо": 1 раз(а)
|
|
|
|
Путаница |
11 апр 2016, 17:03
|
Мать их
Sюзер » обо мне « дневник Сообщений: 17237
Регистрация: 3.06.07 New York
Дочь
Сын
|
Но в английском языке вообще все короче, чем в русском. не то чтобы короче - точнее. Английский язык вообще очень точный. Родные братья и сестры, сводные братья-сестры, сестра по матери, брат по отцу, дети из одной семьи Братья и сёстры
-------------------------------------
Сказали "спасибо": 0 раз(а)
|
|
|
|
Амурчаночка |
11 апр 2016, 18:32
|
*
Sюзер » обо мне « дневник Сообщений: 2312
Регистрация: 21.12.11
|
Тоже не нравится применение слова "сиблинги" безотносительно генетики. -Сколько у вас сиблингов в семье? -Два сиблинга и два степ-сиблинга. Звучит словно речь идет о домашних питомцах. Старшее поколение американцев не используют это слово, все те же "степ/братья, сестры". Скоро введут новые понятия для братьев и сестер похожих друг на друга и непохожих, похожих на маму/папу/молочника.
Спасибо за статью. Понравились рекомендации.
-------------------------------------
Сказали "спасибо": 0 раз(а)
|
|
|
|
1 посетителей читают эту тему (1 гостей и 0 скрытых пользователей)
здесь находятся:
|
Анонсы статей
Как правильно кормить собаку Прием пищи – это основа жизнедеятельности собаки. Питомцам важно знать, когда их выведут на прогулку, как отреагирует хозяин на то или иное действие,...
Пять полезных овощных супов Овощные супы не только являются невероятно вкусным блюдом, но и богаты витаминами, минералами и питательными веществами, необходимыми для поддержания...
Как собаки понимают жесты Собаки в процессе взаимодействия с человеком научились ориентироваться на его речь, мимику и жесты. Для собак наши жесты имеют более понятный смысл, чем...
Реклама
|