Каскадный · [ Стандарт ] · Линейный+ Бёрдвочинг – модное увлечение, доступное каждому

[Сайт Материнство.ру]

Многим, наверное, уже случалось слышать слово «бёрдвочинг». Другие неоднократно занимались им, даже не зная, что у этого занятия есть такое название. Владеющим английским языком понятен смысл – Birdwatching – это наблюдение за птицами. В русском языке нет буквального аналога этому слову, ведь бердвочеры – это не птичники (люди, разводящие птиц) и не орнитологи (поскольку не имеют специального образования и занимаются этим в качестве хобби, исключительно ради собственного удовольствия). В России бердвочинг пока не очень распространён, а вот в Европе и США это увлечение уже охватило многих.

Обсуждение статьи: Бёрдвочинг – модное увлечение, доступное каждому

[Mirai]

У меня мама этим очень увлечена
Правда, не уверена в соблюдении всех "условий" вроде наблюдения в полях-лесах - у нас в деревне на участке развешано много кормушек с кормом на разные вкусы и на них слетаются тучи самых разных птиц.
А под крышей сарая гнездо себе свили дрозды. Там у них три яичка

А у бабушки в кусте смородины прошлым летом гнездились вот такие создания:

Бёрдвотчеры, подскажете, кто это? Из-за них смородину мы собирали в самом конце августа, чтобы птенчики успели опериться и улететь.


А таких птенчиков мне однажды пришлось спасать в полях от своей не в меру активной собаки:

Но этих я знаю, это перепелятки

[Kordova]

отсквирелвочены

[Belunda]

Раньше это называлось " считать ворон", а теперь воначе- бёрдвочинг

[Kordova]

читала репортаж про даму, которая на пенсии увлеклась фотографированием птиц, такая молодец, у нее такие снимки классные!
в общем увлечение прекрасное! природа, свежий воздух, новые знания!
вот эта статья http://www.e1.ru/news/spool/news_id-465731.html

[Dashiela]

В русском языке нет буквального аналога этому слову,

Ну надо же, кто бы мог подумать? А "наблюдение за птицами" не канает?

У нас напротив окна стоит огромная старая липа с такой густой, мощной кроной, что каждые два года приходится выпиливать половину веток, иначе в окна соседнего дома перестает проникать дневной свет. Ствол можно только вдвоем охватить.
В этой липе живут скворцы, поют так громко, особенно перед расссветом. Обожаю!

Отредактировано: Dashiela в 19 мая 2017, 12:43

[Анихона]

Ой, у нас в липе поползни живут, забавные такие!

[Zinaida]

желна

где вы его нашли?он же редкий

[Анихона]

Сам прилетел. Может, я ошибаюсь? Большой, черный, с чуть зеленоватым отливом

[Belunda]

Анихона, я такого дятла видела в лесу 10 лет назад, когда коляску катала. Дома посмотрела в интернете, тоже удивилась, что редкий такой и в нашем лесочке. А на даче у нас на пруду утки- чомги живут.Очень интересно за ними наблюдать. Вочить)))

[Анихона]

Посмотрела еще раз фото желны - точно он. Пишут, что в Подмосковье, в окрестностях Москва-реки, довольно распространен

Уток на пруду тоже полно, не знаю, чомги или другие. Надо будет пофотографировать. А еще позапрошлым летом в пруду ондатра жила, говорят, кто-то выпустил. Прошлым летом уже не было