Каскадный · [ Стандарт ] · Линейный+ Иностранный язык, Как начать говорить???

[оленик]

Меня не разговорили.

нет. Не так. Вы не понимаете обращенную речь, не чувствуете язык, судя по вашему же примеру. А воспринять речь всегда проще, чем продуцировать свою.
Не пользуйтесь переводчиком, это костыль. Плюс он часто дает неправильный перевод.

[odenisso]

folgaaa, Можно еще с фильмом или сериалом вместе с одним из персонажей вести его диалоги (повторять все его фразы внесте с ним). Что-бы навык проговаривать определенные фразы появился.

[Arabica]

folgaaa, Можно еще с фильмом или сериалом вместе с одним из персонажей вести его диалоги (повторять все его фразы внесте с ним). Что-бы навык проговаривать определенные фразы появился.

для начала хотя бы с london central разобраться. Или прямо с Гого. Какое общение, если "чувства, контакт, время" на элементарную фразу????? И ещё и после школы и вуза. Прогноз неблагоприятный

Вы не понимаете обращенную речь, не чувствуете язык, судя по вашему же примеру.

Не пользуйтесь переводчиком, это костыль.

нарабатывайте фразы, учите сразу фразами небольшими. Предложениями. В любом случае, сначала учебник по уровню и всё. Никаких чудес.

Что-бы навык проговаривать определенные фразы появился.

диалоги из учебника А1 тоже в тему

[secret secrets]

В воскресенье можете????

да, давайте.
Днём.

Давайте почтой обменяемся

Languages5talen@gmail.com

Напишите мне туда.

[Веренея]

Feel free to contact me at any time. Мне написал один товарищ. Я перевожу: чувства свобода , контактировать, со мной.

Мне кажется, что нет у вас elementary На таком уровне вы не сможете общаться, не хватит ни лексики, ни грамматики. Может вам в группу лучше, базу набирать, начнете разговаривать потихоньку, во всех современных умк спикнгу значительная роль отведена. А там и носителя подключите.

[odenisso]

folgaaa, Вы же в Москве? Там же много иностранцев должно быть. Когда карантин этот закончится можно специально ходить в те места где иностранцев много (достопримечателности, выставки, бары...) и там пытаться разговаривать. Еще есть приехавшие в Москву иностранные жены/мужья которые могут давать частные уроки как носители языка.

[оленик]

Можно еще с фильмом или сериалом вместе с одним из персонажей вести его диалоги (повторять все его фразы внесте с ним).

можно. Но сначала надо услышать эти фразы. А с этим проблемы.

Во-первых, не улавливаешь на слух даже те слова, которые знаешь.

Для этого и созданы УМК, чтобы отрабатывать конкретный материал в разных формах. Пока не научится человек.

[оленик]

folgaaa, вот вы носитель русского языка и не преподаватель русского языка как иностранного. Более того, не знаете английского. Вы сможете англичанина обучить русскому методом говорения с ним?

[odenisso]

У меня в школе и техникуме всегда были 5 по англ. языку. Когда в 18 лет встретила своего экса, голландца, все что я могла сказать - это "yes", на все вопросы.
Потом походила на частные уроки для расширения словарного запаса. Плюс "Санта Барбара" тогда по телевизору шла, там перевод был с задержкой и можно было слышать фразы на английском. Я очень много оттуда получила для разговорной речи. И только потом уже, когда поехала к нему в гости, и деваться было некуда - заговорила. Не на высоком английском конечно. Но что-бы разговориться, мне нужно было именно погружение в среду, где по-другому никак.

[folgaaa]

Ответ на сообщение Arabica от 18 дек 2020, 14:03

?? И ещё и после школы и вуза. Прогноз неблагоприятный

Спасибо за прогноз.
Гого я смотрела с ребенком (давно, правда), мне не понравился этот мульт. Хотя моя одноклассница тоже Гого любит на уроках своих использовать. И мне первым делом про Гого сказала.