Каскадный · [ Стандарт ] · Линейный+ Как вы относитесь к слову "крайний"?

[Эхомама]

Когда в очереди спрашивают "кто крайний?" - это еще куда ни шло.
Когда говорят "сегодня крайний раз наемся, а завтра сяду на диету" - это звучит глупо.
А когда в официальном, проводимом по гранту мэра Москвы рейтинге роддомов читаю формулировку: "Когда были ваши крайние роды?" - хочется спросить: с какого краю? Но не у кого, т.к. опрос электронный. Лично я на такое отвечать отказываюсь и закрываю страницу.
А вас не раздражает неуместное использование этого слова?

[secret secrets]

Эхомама, а известно, из какого языка в русский перетекло это 'крайний'?

[Tori**]

Суеверные люди.

[Оруаль]

А когда в официальном, проводимом по гранту мэра Москвы рейтинге роддомов читаю формулировку: "Когда были ваши крайние роды?" - хочется спросить: с какого краю?

Это прекрасно!

[Южный_Танчик]

В некоторых профессиях есть такое суеверие не использовать слово "последний", от них традиция переходит к их семьям. Ну а с распространением онлайн общения это ушло в широкие массы

[Фурия]

Раздражает, прям каждый третий у нас летчик суеверный.

[PurPur]

а известно, из какого языка в русский перетекло это 'крайний'?

Из того же, из которого "реальный".
Я никогда не слышала чтобы реально, реальный так частно употреблялось.
Мне кажется, было действительно, действительный или как-то, а тут прямо английская калька с этим "реально".

"сегодня крайний раз наемся, а завтра сяду на диету" -

"Когда были ваши крайние роды?"

last прямо кричит в переводе

[Knyaz]

Меня очень бесит это " крайний раз" " в крайний день" .... И ещё когда ты говоришь в последний отпуск, а тебя начинают поправлять с пеной у рта, что так нельзя только крайний отпуск

[NathZh]

отношусь как к безграмотности

last прямо кричит в переводе

он вам совершенно зря кричит) Это не калька. Это заимствование из сленга летчиков и космонавтов.

[Оруаль]

Хм. Получается, что "крайний" - это последний на данный момент, но предположительно будет еще, а "последний" - это вообще последний и больше не будет. Вообще я бы сказала, что это к параллельной теме о странных словах.