Каскадный · [ Стандарт ] · Линейный+ Как вам имя Анфиса?

[une femme]

Хм, к примеру если на французский, то получится что-то напоминающее "один сын" (un fils).
Но мне кажется что если мама и папа русски и в Данию не собираются, то какая разница как в Дании звучит это имя и что напоминает?..

[Natkasss]

Ответ на сообщение miavo4ka от 6 ноя 2013, 13:15
Да что вы? Он хочет Любу ))) Анфея точно не понравится!
Буду уговаривать, я упертая!!!

[Fasolka]

датские имена в нашем контексте тоже не всегда звучат правильно и прилично...

о да, например, замечательное и нежное женское имя - Пук=

если мама и папа русски и в Данию не собираются, то какая разница как в Дании звучит это имя и что напоминает?..

я просто ответила на вопрос-тему, как и все остальные

[LubimayaGadina]

Я,лично,вообще не понимаю,как можно у мужа спрашивать разрешения на то,как назвать ребенка!!!!!!!!! Под сердцем ВЫ ребенка носите,а не муж!!!..И Вам виднее,как называть!!!...Эт муж должен спрашивать разрешения!!!!!!...И пиписька тоже не последний орган нашего тела,а даже очень важный!!!!!!!!!!....Детей чем делаем??????????)))))))))))))))))))

Ответ на сообщение Natkasss от 6 ноя 2013, 14:12

Он хочет Любу

Люба-слезь с дуба!))) ...На все обзывалки можно найти))))))

Ответ на сообщение Fasolka от 6 ноя 2013, 15:30

о да, например, замечательное и нежное женское имя - Пук=

Мдяяяяяяяяяя)))))))))))...

[kozo4ka]

ужасно...

просто если это имя сказать в датском контексте, то звучит - "пиписька". от "en fisse",

мой супруг (датчанин) до сих пор не верит, что это - настоящее имя...

Мне вот очень нравится это имя! Муж даже предлагал, как вариант для будущего ребенка, но все равно перевод жуткий, понимаю что возможно ребенок никогда не будет в Дании, но... я теперь вряд ли так назову свою дочь

[LubimayaGadina]

kozo4ka, это не перевод,а созвучное слово....тем более датское...Вы хотя бы знаете сами,что обозначает имя Анфиса?)))

[MadHorse]

Мне не нравится: ассоциации с обезьянкой Успенского (я в детстве эти книжки про Анфиску обожала). Так что теперь у меня лично это имя только с животными ассоциируется, как "человечье" я еговообще не воспринимаю.

[LubimayaGadina]

А у меня другое имя(очень сейчас популярное) с домашними животными ассоциируется(с козой или коровой)....А с таким именем у нас во дворе-наверно 10-15 девочек разного возраста(если не больше!!!!!!!)

....Хех!!!....прям-стадо!))))))))))))))

[une femme]

я просто ответила на вопрос-тему, как и все остальные

Ваше право на ваше мнение! Тем более теперь мы знаем как звучит пиписка на датском

тоже не последний орган нашего тела,а даже очень важный!!!!!!!!!!....Детей чем делаем??????????)))))))))))))))))))

Действительно !
А у мужа мне кажется обязательно спрашивать нужно, у меня по крайней мере так, я даже прививки с ним все по одной согласовываю и к примеру в рацион питания он тоже иногда вмешивается с комментариями или замечаниями .. Участвует в жизни ребенка

Ответ на сообщение LubimayaGadina от 6 ноя 2013, 15:57

А у меня другое имя(очень сейчас популярное) с домашними животными ассоциируется(с козой или коровой)....А с таким именем у нас во дворе-наверно 10-15 девочек разного возраста(если не больше!!!!!!!)

....Хех!!!....прям-стадо!))))))))))))))

Заинтриговали..

[Ленточка в косе]

Анфиса - напоминает книжку про обезьянку Анфиску))) Наверное шилопопая девочка получилась бы ))) Хорошее имя.

Да, про стадо тоже интересно!!!