Каскадный · [ Стандарт ] · Линейный+ Чисто русский язык - 3, продолжаем бой с неграмотностью

[Финетка]

Боженка, девятый пункт классный!
а за ейный и евоный ад не полагается?

[Кошкин дочь]

За евоный стопудово в ад,т.к. правильно евоННый.

[Мамала]

вот они говорят " я скучаю за тобой"

скорее всего просто перенос из украинского "Я сумую за тобою"

[Таликошка]

Путаница,

Все, кто еще говорит "ихний", будут гореть в аду!

Я и так буду Ихним больше, ихним меньше... И у себя дома я все и всегда ложу, а кому не нравится, пусть идет в жёпу!

[Zum-zum]

Еще есть "помойму" и "типо", но они, наверное, тут сто раз обсуждались.

А "тюля" была? В контексте "постирала и повесила тюлю" или "а у меня тюля кружевная, а у вас какая?"

[Коржик(а)]

вот тоже .. чисто русский

Отредактировано: Коржик(а) в 14 сен 2012, 15:30

Присоединённые изображения

[Снежа]

Еще есть "помойму" и "типо", но они, наверное, тут сто раз обсуждались.

типО мне жутко режет глаз

(или "режет глаза"?)

вот тоже .. чисто русский

это в Казахстане? Я года 3,5 назад фотографию, сделанную на рынке в Бишкеке, показывала в одной из тем:

[Fox]

Жалко, фотку не могу с телефона перенести. Короче, представьте, на свежепокрашеной лавочке прилеплен тисток бумаги и на нем любезно написано:
ОТ-КРАШИНА. Но это ладно, я считаю. Я лично по-таджикски и так не напишу... Но когда вот эти "помойму" от "носителей языка"... Это ужасно.

Отредактировано: Fox в 14 сен 2012, 19:52

[Коржик(а)]

это в Казахстане?

В Казахстане, но бригада была то ли узбеков то ли таджиков...

[Финетка]

фотографию, сделанную на рынке в Бишкеке

ненуачо? не одна же у них морковина, картофелина и капустина продаётся, а много! потому и множественное число по-моему, получилось мило

А я тоже про смешной ценник знаю историю, знакомая углядела в магазине: "люляки баб" она женщина ехидная, не промолчала, спросила:"А люляки мужиков есть? Я б взяла парочку."