Каскадный · [ Стандарт ] · Линейный+ Как мы слышим песни, смешные недопонимания

[Сонча]

Костерико,

Девочки и мальчики
Сладкие как карамельки
На ногах большие башмаки
Это - Барбарики!

[Мура-Вей]

Мои недавно перепели на свой лад "Рам-Зам-Зам". Там строчка есть - "Чиксы танцуют", они поют "чипсы танцуют".

[Костерико]

Ответ на сообщение Сонча от 14 сен 2014, 14:41

[Оха]

Гименея,

1 куплет
Что такое доброта?
Что это такое доброта?
И увидеть нельзя, и нельзя потрогать.
Доброта – это когда,
Доброта – это тогда, когда
Все друг другу друзья,
И летать все могут!

Припев:
Девочки и мальчики,
Сладкие, как карамельки,
А на них большие башмаки,
Это Бар-бар-бар-барики.
Лёгкие, как мотыльки,
А в глазах горят фонарики,
А на них большие башмаки,
Это – Барбарики.

2 куплет
Встал вам на ногу слон –
Значит, хочет подружиться он.
Хочет научить вас
Шевелить ушами.
На нос села оса –
Значит, хочет познакомиться,
И пощекотать, а
Вовсе не ужалить!

Припев:
Девочки и мальчики,
Сладкие, как карамельки,
А на них большие башмаки,
Это Бар-бар-бар-барики.
Лёгкие, как мотыльки,
А в глазах горят фонарики,
А на них большие башмаки,
Это – Барбарики.

3 куплет
К нам на праздник доброты
Приходи и ты, и ты, и ты.
Кто умеет летать, и кто не умеет.
А летать просто так –
Надо улыбнуться просто так.
Чтобы звёзды достать,
Надо стать добрее.

Припев:
Девочки и мальчики,
Сладкие, как карамельки,
А на них большие башмаки,
Это Бар-бар-бар-барики.
Лёгкие, как мотыльки,
А в глазах горят фонарики,
А на них большие башмаки,
Это – Барбарики.

[Гименея]

Вы меня сразили!!! Я посл 10 подряд прослушивания ребенком полезла в интернет читать текст, потому что тра та та и тра та та слышится

[Dona Flor]

Зимой 1968-69 годов ехали мы - мама, папа и я, в нежном возрасте полутора лет, из ГДР в Союз на поезде.

Я заговорила очень рано и почти сразу же запела, причем петь вполголоса мое творческое "я" не позволяло.

Так вот, выспавшись и наевшись с утра пораньше, я принялась слушать радио и подпевать во все горло. Через некоторое время в купе появились поклонники, так сказать, таланта и поощрили мои вокальные попытки шоколадками и прочим деликатесом.

Вдохновившись вниманием незнакомых позитивно настроенных взрослых, я выдала самую любимую на тот момент песню. В припеве были такие строки: "Кто ждет тебя, гуцулочка? - Карпаты. А где твой дом, гуцулочка? - Карпаты" и т.д. Гомерический хохот потряс вагон. В моем исполнении это звучало следующим образом: "Кто ждет тебя, гуцулочка горбатая? А где твой дом, гуцулочка горбатая?" и далее по тексту. С учетом многократных повторений припева, удовольствие было нереальным.

Народ, по словам мамы, хохотал до Москвы, периодически уговаривая меня спеть еще.

[Гименея]

Уже несколько лет "смотрю" слушаю смешариков фоном, и тут до меня на днях дошло! поют они ПИН-КОД! а я думала Бинго...

[Guesska]

а мне в рекламе Связного слышится когда поют там, не Связной, а СКВОООЗНОЙ! Вот как себя не уговариваю -не слышу как надо.

Добавлю... В начале 00 годов была песня Одинокий голубь на карнизе за окном,

одинокий ГОЛЫЙ на карнизе за окном

[ЛенаФ]

Из учебника сольфеджио - "а мы просо сеяли". Несколько лет думала, что они что-то "прососеяли" . Ну, типо, пропустили.

[marisol]

Ты у нас как пчела в сиропе
и не выбраться тебе уже...

исполняет сын, 6.5 лет