Каскадный · [ Стандарт ] · Линейный+ Как мы слышим песни, смешные недопонимания

[Alexandra2010]

Может это и баян, но я до недавнего времени не знала, что в песне Boney M "Daddy Cool" поется "Варвара жарит кур", а у Африка Симона "Todo Pasara Maria" - "На тебе соси, Мария"
Теперь не могу эти песни по-другому воспринимать.

[Горький Шоколад]

я песенку из Диснеевского Винни Пуха раньше не могла понять)) почему Винни называют негодяем?
Мишка, плюшевый мишка
Навек мы друзья
Мой маленький Винни да я.

последнюю строчку я слышала- мой маленький ты негодяй

аааааа, зачем вы про Варвару сказали?))) теперь приявежется, так и буду петь!!

[Мама Умок]

аааааа, зачем вы про Варвару сказали?))) теперь приявежется, так и буду петь!!

я не специально

[Laredut]

Я в детстве в лагере услышала песню с очень красивым припевом: "Любовь повинует камнепадом..." (то, что слова "повинует" не существует, меня не смутило, я его воспринимала как "повелевает"). Так вот, позже по мелодии я опознала: "Любовь повернулась ко мне задом". Не, повинует камнепадом мне больше нравится)))

[Антония]

последнюю строчку я слышала- мой маленький ты негодяй

и я именно так слышала...я до сих пор думала, что там так поют ( ну вроде как "хулиган ты мишка"

[Горький Шоколад]

хулиган ты мишка

мягко говоря)))

[CiJei]

и я именно так слышала...я до сих пор думала, что там так поют ( ну вроде как "хулиган ты мишка"

а что, там не негодяй поют? Семён Семёныч! (с)

[СавушкинаМама]

Я вот до сих пор непойму "скрипка лиса" или скрип колеса поеться?

[Hunter78]

Моя тоже поет: и я хочу от тебя дочку, и дочку и дочку. Типо 3 дочки хочет)

А еще мне слышится: винни мой винни, куда держишь путь, РАДУГУ не забудь (на самом деле: ПРО ДРУГА не забудь).

[KishMish]

В песне Арии "Беспечный ангел" не слышала одного слова ("ад"), не был понятен смысл предложения, пришлось гуглить текст

Но ад стал союзником рая в ту ночь
Против тебя одного.