Детская пока пуста Детская 0-1 Детская 1-3 Детская 3-7 Детская 7++ Спальня Гостиная Кухня Библиотека
Объявления
Если вы не видите сообщения в темах, попробуйте отключить Adblock
Почта не работает. Если нужно сменить почту, если есть проблемы со входом, пишите администратору Alina

Привет, Гость ( Вход | Регистрация )

Ответить Создать Опрос

Каскадный · [ Стандарт ] · Линейный+

› Эти непонятные пословицы, что означают пословицы

Антитеза
post 17 июл 2011, 21:12
Сообщение №121 (ссылка)

*
Sюзер
» обо мне «
дневник
Сообщений: 2579
Регистрация: 10.08.09


27.01.2010
А что означает эта посоловица- Если долго сидеть у реки, то вода пронесет мимо труп твоего врага?
Юзер вышелВизиткаП/Я
К началу страницы     
+Ответить
Бельчонка
post 17 июл 2011, 21:22
Сообщение №122 (ссылка)

вреднокощ
пользователь
» обо мне «
дневник
Сообщений: 1171
Регистрация: 27.11.09
Крым, Евпатория

Сыночек 22.07.2010
Антитеза, типа можно самому не мстить - зло вернется и ололо :D
Юзер вышелВизиткаП/Я
К началу страницы     
+Ответить
Вино из одуванчиков
post 17 июл 2011, 22:02
Сообщение №123 (ссылка)

Anni, amori e bicchieri di vino non se contano mai
Sюзер
» обо мне «
дневник
Сообщений: 7362
Регистрация: 14.10.07


Прыгунья на батуте 30.07.08, 6.40
Фехтовальщица 27.02.11, 11.40
08.05.2021, 9.00
интересно :)
Юзер вышелВизиткаП/Я
К началу страницы     
+Ответить
Elenchik
post 17 июл 2011, 22:04
Сообщение №124 (ссылка)

*****
Sюзер
» обо мне «
дневник
Сообщений: 565
Регистрация: 6.03.05
France

Sylvie
У нас тоже есть пословицы эти сразу вспомнились:
Les chiens ne font pas des chats (у собак не рождаются коты или совсем дословно Собаки не делают котов) - "Яблоко от яблони недалеко падает"
Mettre de l'eau dans son vin (налить воды в свое вино) если не ошибаюсь это "Тише едешь дальше будешь".
Юзер вышелВизиткаП/Я
К началу страницы     
+Ответить
zita76
post 18 июл 2011, 07:23
Сообщение №125 (ссылка)

*
пользователь
» обо мне «
дневник
Сообщений: 5692
Регистрация: 24.06.06
Нижневартовск
Продолжая тему советских пословиц. Вот что нашел Яндекс:
ЦИТАТА
1. Авось да небось на фронте брось
2. Американец рядом - бей его прикладом!
3. Без ленинских заветов не было бы власти Советов
4. Без удобрений не будет растений
5. Береги землю родимую, как мать любимую
6. Береги честь смолоду, а оружие - как в руки взял
7. Большой говорун плохой работун
8. Была коптилка да свеча - теперь лампа Ильича
9. Было время – любили гармониста, а теперь любят тракториста
10. Была Россия царская - стала пролетарская
11. Бюрократ любой бумажке рад
12. Бюрократ саботажнику брат
13. Велик день для лодыря, а для ударника мал
14. Видна из Кремля вся советская земля
15. Видом внушительный, да в работе нерешительный
16. Власть советская пришла, жизнь по-новому пошла
17. Воля и труд дивные всходы дают
18. Врагов бояться – пограничником не быть
19. Вся Советская страна делу Ленина верна
20. В хорошей артели всяк при деле
21. Гвардейский миномет везде врага найдет
22. Где бумажное царство, там волокита король
23. Где власть народа, там победа и свобода
24. Где делом не руководят, там бумаги верховодят
25. Где много говорят, там машины стоят
26. Где народ, там и правда
27. Где ни жить — везде Родине служить
28. Где партия — там народ, где народ — там партия
29. Где работа, там и густо, а в ленивом доме пусто
30. Говорят в Москве, а слушают по всей стране
31. Голос народа могуч, как океан
32. Два коммуниста ведут беспартийных триста
33. День гуляет, два больной, а на третий выходной
34. Для Родины своей ни сил, ни жизни не жалей
35. Доброе братство - лучшее богатство
36. Если вздохнуть всем народом — ветер будет
37. Если народ един — он непобедим
38. Жди не дождя и грома, а жди агронома
39. Жить — Родине служить
40. За богом пойдешь - ничего не найдешь
41. Завод красен не планом, а выполнением
42. Зря не болтай у телефона - болтун находка для шпиона
43. Икона для духа, что сивуха для брюха
44. И один в поле воин, если он советский воин
45. К нам на - танках, а назад - на санках
46. Ковал детали, а выковал медали
47. Колхоз богат - колхозник рад
48. Колхоз пашет, а он руками машет
49. Красна песня складом, Советский Союз — ладом
50. Кремлевские звезды видишь - смелее вперед идешь
51. Кремлевские звезды путь к свету указывают
52. Кто в Совете, тот за людей в ответе
53. Кто в труде впереди, у того орден на груди
54. Кто первый в труде, тому слава везде
55. Кто труд любит, долго спать не будет
56. Кудри завивай, да про дела не забывай
57. Ленин умер, но дело его живет
58. Ленинская правда светлее солнца
59. Ленинская правда светлее солнца
60. Ленинский завет — на тысячи лет
61. Лицо лодыря видней при подсчете трудодней
62. Лодыри и нытики не выносят критики
63. Лодырь в цехе, что трус в бою
64. Лодырю в колхозе, что волку на морозе
65. Любовь к Родине сильнее смерти
66. Мечтой план не выполнишь
67. Мир да лад - большой клад
68. Море не высохнет, а народ не заблудится
69. На безделье и лень велик и один день, а на хорошие дела и пятилетка мала
70. На нашем заводе брак не в моде
71. Народная дружба и братство дороже богатства
72. Наша правда врагу глаза колет
73. Не велик кооператив, а сколотил актив
74. Не жалей спины будут трудодни
75. Не красен цех плакатами, а красен результатами
76. Нет земли краше, чем Родина наша
77. Не тот ударник, кто языком болтает, а тот, кто план выполняет
78. Нынче и пастухи в почете живут
79. Один работун сел верхом на табун (тракторист)
80. От ленинской науки крепнут разум и руки
81. Партийный - человек активный 82. Партия везде — и в бою, и в труде
83. Пионер – всем ребятам пример
84. Правда Ленина по всему свету шагает
85. Прогульные дни воровству сродни
86. Прогульщик на заводе, что дезертир на фронте
87. Проснулась Ульяна ни поздно, ни рано, все с работы идут, а она тут как тут
88. Раньше жили - слезу лили, а теперь живем - счастье куем
89. Раньше церковь да вино - а теперь клуб да кино
90. Родина — мать, умей за нее постоять
91. Руководитель без народа, что цветок без солнца
92. Сей кукурузу - получишь сало
93. С кружки по капле - буфетчице дом
94. Советский народ всегда смотрит вперед
95. Советский народ тверже каменных пород
96. СССР — всему миру пример
97. Тот не член артели, кто прячется от работы во все щели
98. Ударнику уваженье, лодырю презренье
99. У лентяя закон простой: работай час, полсмены стой
100. Хозрасчетная бригада потерям преграда
101. Хорош бригадир хороша и бригада
102. Человек без Родины — что соловей без песни


Что-то не пословицы, а одни сплошные лозунги. Из более чем сотни я помню (но не употребляю в речи) единицы. М-да, нечего нашему поколению в этом смысле дальше передать, выходит.
Юзер вышелВизиткаП/Я
К началу страницы     
+Ответить
Бельчонка
post 18 июл 2011, 21:03
Сообщение №126 (ссылка)

вреднокощ
пользователь
» обо мне «
дневник
Сообщений: 1171
Регистрация: 27.11.09
Крым, Евпатория

Сыночек 22.07.2010
да, именно лозунги :p корявенько рифмованные к тому же
Юзер вышелВизиткаП/Я
К началу страницы     
+Ответить
AppleBlossom
post 18 июл 2011, 21:12
Сообщение №127 (ссылка)

*
Sюзер
» обо мне «
дневник
Сообщений: 2644
Регистрация: 15.08.08

Что-то не пословицы, а одни сплошные лозунги.
пословицы переделанные для системы :???:
Юзер вышелВизиткаП/Я
К началу страницы     
+Ответить
Vatrushka
post 19 июл 2011, 07:14
Сообщение №128 (ссылка)

I save lives for a living
Sюзер
» обо мне «
дневник
Сообщений: 5950
Регистрация: 9.06.06

Tierra, ты шо? Тикай из темы, нас тут прикладом бить призывают... :D :D

» Дописано позже
"баба с возу, кобыле легче"
у нас говорили баба с возу, кобыла в курсе....
Юзер вышелВизиткаП/Я
К началу страницы     
+Ответить
zita76
post 19 июл 2011, 08:29
Сообщение №129 (ссылка)

*
пользователь
» обо мне «
дневник
Сообщений: 5692
Регистрация: 24.06.06
Нижневартовск
А вот интересны еще пословицы других славянских народов. Русские - по умолчанию ближе, это понятно. Но бывают такие образные украинские, например, что русский аналог либо не существует, либо звучит не так "вкусно". Например Бачили очі, що купували - їжте, хоч повилазьте!
Юзер вышелВизиткаП/Я
К началу страницы     
+Ответить
Людовик
post 19 июл 2011, 08:40
Сообщение №130 (ссылка)

Я хорошая, только вредная.
Sюзер
» обо мне «
дневник
Сообщений: 8451
Регистрация: 15.08.10
Архангельская обл.

Юля 11.02.2002
Олеся 29.03.2010
Больше никогда
Людовик-вельск
Вспомнила пословицу" Вилами по воде писано". Никогда её не понимала. Ну какой дурак будет вилами на воде что то писать и ЗАЧЕМ?
Юзер вышелВизиткаП/Я
К началу страницы     
+Ответить

Ответить Опции темы Создать
1 посетителей читают эту тему (1 гостей и 0 скрытых пользователей)
здесь находятся:
 

 
Анонсы статей
Реклама
Последние сообщения
Скин форума: Перейти на версию для мобильных
Сейчас: 6 авг 25, 11:06
Рейтинг@Mail.ru Индекс цитирования
Мнение администрации сайта может не совпадать с точкой зрения авторов статей и других материалов, опубликованных на сайте. Помните, что в вопросах здоровья вас и ваших детей нельзя полагаться на советы, данные заочно по интернету!
Перепечатка и использование материалов сайта и сообщений из конференций РАЗРЕШЕНЫ только в интернете при наличии активной ссылки на MATERINSTVO.RU и с указанием имен авторов!
Использование фотографий ЗАПРЕЩЕНО без письменного разрешения их авторов!
Политика конфиденциальности и обработка персональных данных