Каскадный · [ Стандарт ] · Линейный+ Эти непонятные пословицы, что означают пословицы

[Margo69]

О,я люблю такую литературу.Спасибо,что посоветовали,надеюсь она есть в электронном виде

[KishMish]

знаете же такую пословицу:
Повторенье-Мать ученья?
Думаете знаете ее полностью?? это только первая часть)

полный текст:
Повторенье-Мать ученья, но Отец глупости.
Вот те крюк, да?

Это, скорее всего, придумали уже наши современники в шутку или с целью ввести народ в заблуждение.
Видела разные варианты "продолжения" или объяснения русских поговорок, например, "своя рубаха ближе к телу" - якобы это означает не то, что свой интерес превыше всего, а то, что когда погибал друг, в могилу к нему бросали свою рубаху. ИМХО, притянуто за уши.

[Евгеньевна]

Моя мама тоже знала поговорки с продолжением:
Погода шепчет... займи и выпей!
Утро вечера мудренее, натощак человек хитрее.
Если уже писали, сорри.

[Cheeful]

А мне помнится поговорка: Благими намерениями дорога в ад выстелена. Всегда ее понимала не верно. Оказалось, что намерения это не дела. Мало намереваться, надо делать дела благие.))

[Мама Сырника]

А мне помнится поговорка: Благими намерениями дорога в ад выстелена. Всегда ее понимала не верно. Оказалось, что намерения это не дела. Мало намереваться, надо делать дела благие.

я, оказывается, тоже неправильно понимала Теперь буду правильно.

Погода шепчет... займи и выпей!

В варианте, который знаю я еще императивнее: займи, НО выпей

[Людовик]

Благими намерениями дорога в ад выстелена. Всегда ее понимала не верно. Оказалось, что намерения это не дела. Мало намереваться, надо делать дела благие.))

А я её понимала как"Не делай добра,не получишь зла" Как то так.Ну типа,собирался помоч(благие намерения),помог коряво,разругался с тем,кому помоч хотел=согрешил(попал в ад за это)

[Кукованя]

займи, НО выпей

Именно так. Весь смысл в этом.

[Mamama]

Недавно услышала такую поговорку. Смелого ищи в тюрьме, глупого в попах! Может в этом понимании скрывается "Умом Россию не понять". Ухарь, смелый и вне закона?

[Peppilotta]

Ухарь, смелый и вне закона?

Смелый не значит умный. Сравниваются совершенно разные, не противоположные черты характера. Не слышала такую)

[Людовик]

В одной из книг Василия Звягинцева прочла такую старинную русскую поговорку :
В берёзовом лесу - веселиться !
В сосновом - богу молиться.
В еловом - с тоски удавиться...