Каскадный · [ Стандарт ] · Линейный+ Эти непонятные пословицы, что означают пословицы

[Овсянкина]

Дорогу в родной город не показывай левой рукой,
как вы думаете, какое значение у этой пословицы?

[Dashiela]

Дорогу в родной город не показывай левой рукой,
как вы думаете, какое значение у этой пословицы?

А что, есть такая? Ни разу не слышала.

А вообще, какой только чуши ни услышишь под видом пословицы.

Отредактировано: Dashiela в 31 авг 2016, 04:10

[Lissicca]

Овсянкина, может, "не говори о своих плохо"?

[Пунчана]

Про сосну ничего не слышала

Из сосны делали гроб. Может поэтому в сосновом лесу Богу молиться - значит, готовиться к переходу в Вечность?

[Альба*]

Ответ на сообщение Людовик от 18 июл 2015, 07:36

В одной из книг Василия Звягинцева прочла такую старинную русскую поговорку :
В берёзовом лесу - веселиться !
В сосновом - богу молиться.
В еловом - с тоски удавиться...

А вы были в еловом лесу? Он темный, мрачный, труднопроходимый, под елью практически ничего не растет, их так по науке и называют - ельники мертвопокровники. Там чисто физически невозможно веселиться.
Березовый веселый, светлый, там есть где разгуляться. Ну а сосновый корабельный лес - свободный, мощный, торжественый даже, навевает мысли "сколь велик Творец".

А общий смысл, наверное, что всему свое место.

Отредактировано: Альба* в 4 сен 2016, 00:16

[NathZh]

Альба*, под березой тоже ничего не растет - она все убивает.
Но, думаю вы правы: березовый веселый, просторный (потому что ничего не растет)))), светлый, в березняке побегать можно.
Сосновый тихий, спокойный, пахучий, скрипучий, умиротворяющий.
А про еловый все верно: густой, темный, мрачный, страшный.

[Альба*]

Ответ на сообщение NathZh от 4 сен 2016, 00:56
Ну под березрй хоть трава растет. А в настоящих чистых ельниках одни мухоморы, хотя и подосиновики встречаются.

[Feeria]

" в сосновом молиться" в смысле того, что купол соснового бора очень высокий, соответственно глаза как бы все время смотрят ввысь, к Б-гу, поэтому и " молиться".
Про еловый тоже понятно, темный, влажный, угрюмый...

[Zayceva_M]

Смысл в том, что не стоит смеяться, над чужими неудачами. А то завтра будут смеяться над твоими.

[Valentayn]

У дедушки были две любимые: "В тихом омуте черти водятся" и "В последнем костюме карманов не будет" и я маленькая не понимала ни одну, ни вторую. Думала, что в болоте и правда черти живут) А вторая сейчас тоже одна из моих любимых - означает, что всех денег не заработаешь, нужно о душе не забывать.

Вообще - тема очень интересная, русский язык так многогранен и зачастую фраза имеет сразу несколько смыслов - как будто слой за слоем снимаешь кожуру. С удовольствием почитала!