Каскадный · [ Стандарт ] · Линейный+ Не в бровь, а в глаз!, Словечки))))))

[Жихарка]

Брызги солнца,

Из совсем рядового (но для моих родственников из Сибири было дико): отпиленный кусок ствола/ пенек - ЧУРБАК

для наших родственников из Сибири, абсолютно нормальное слово. И еще то же самое - ЧУРКА.

маленькая хозяйственная пристройка к дому - ЛАЧУЖКА

а это у моего деда была как раз КИЛЬДЫМУШКА (маленький КИЛЬДЫМ, видимо ) Не знаю, это его личное, с родных мест (Воронеж) принесенное или забайкальское выражение, но, кроме как в нашей семье, нигде больше не слышала.

[Blacbarbara]

Как вариант,употребляю иногда в виде "тянуть кота за бантик" (как-то с яйцами мне не очень нравится )

я говорю: "Тянуть кота за хвост"

то есть «шмакодявка» - «смачная девка».
Получается женщина не самого тяжелого поведения, ну или как минимум «знойная женщина». Больше не буду употреблять к дочке это слово

ооооо, обычно говорят в контексте , типа: маленькая девочка, куда ты лезешь, не доросла еще

СПЁРТЫЙ воздух - несвежий, вроде воняет чем-то или показалось, но воздух спЁртый! Это наше ходовое выражение (от мужа услышала).

Все в этой квартиры было краденое, даже воздух спёртый! (с)

а это у моего деда была как раз КИЛЬДЫМУШКА (маленький КИЛЬДЫМ, видимо ) Не знаю, это его личное, с родных мест (Воронеж) принесенное или забайкальское выражение, но, кроме как в нашей семье, нигде больше не слышала.

кильдым - это по одним значениям чулан, коморка, подсобюное помещение, а по другим - приток, шалман. Так говорят в Омской области.

[kalipso13]

Я переехала в Белгород из Якутии и долго не могла привыкнуть к их словечкам : СТУЛКА - табурет, Баклашка - бутылка с водой, ЧИ - или. Хотя я к ним до сих пор не привыкла,наверное, слух режет "ты едешь чи нет?"

[Жихарка]

Blacbarbara,

Так говорят в Омской области.

значит, дед это скорее с исторической родины принес...

[Оха]

Жихарка, Нет, семейские-поселились в бурятии после раскола русской православной церкви примерно с конца 18 века.
прибывали в бурятию большими семьями, отчего их и прозвали *семейскими*.
и жили обособленно своими поселениями /тарбагатай и др./ так и живут особым укладом жизни. Например, подают воду попить прохожему в отдельной кружке...у них обычно крепкое хозяйство, но отгороженное от других во всех смыслах.

[_Marina_]

ЦИТАТА ( сонча @ 18 мар 2013, 22:02 ) Выделываться как муха на стекле-капризничать
Мой папа говорит "как воша на аркане"
Еще: "Расходиться, как холодный самовар" - сильно разойтись, "кипятиться"
"Бегать, как голый электровеник" - делать много дел одновременно.

"ты едешь чи нет?"
"Чи"означает "или" по-украински

[Жихарка]

Оха, спасибо Очень интересно, не знала. Надо почитать.

[folgaaa]

Ответ на сообщение kalipso13 от 19 мар 2013, 09:15

Баклашка - бутылка с водой

У нас БАКЛАШКИ с водой (5л), а с пивом пластмассовые (3л.) - БАЛОНы

ВЫКРУТАСЫ - не ожидаемые действия, которые не очень нравятся наблюдателям.

мАхом - очень быстро.

лабудА - предмет сомнительного качества, если про человека, то про непутёвого.

Ответ на сообщение _Marina_ от 19 мар 2013, 09:55

Мой папа говорит "как воша на аркане"

КАК ВОШЬ НА ГРЕБЕШКЕ - но не выделываться, а ВОЗИТЬСЯ (крутиться, вертеться).

Ответ на сообщение _Marina_ от 19 мар 2013, 09:55

"Бегать, как голый электровеник" - делать много дел одновременно.

Бегать как ОШПАРЕННЫЙ.

Отредактировано: folgaaa в 19 мар 2013, 09:11

[Chalita]

кильдым - это по одним значениям чулан, коморка, подсобюное помещение, а по другим - приток, шалман. Так говорят в Омской области.

я оттуда . у нас употребляют именно в первом значении. а шалман - значит притон.
еще словечко оттуда: капуста не кочан - а вилОк.

в Сибири-браво, бравый-в смысле хорошо, здорово

а я понять не могла - откуда сын взял такое слово? только он произносит брЯвые. от местных (хантыйских) не слышала, от омичей тоже

[lars-On]

гаманок

- о,моя бабушка именно так называла сИкось-нАкось (вкривь да вкось). ОтутОбеть(иногда - отутОветь) - как думаете,что это значит? Пока ответ не буду писать, подожду варианты ответов.Вдруг это известное многим словечко?