Каскадный · [ Стандарт ] · Линейный+ Очень редкие, необычные имена, Как вы к ним относитесь? - 4

[Штабс-капитан Васильев]

Дзяк точно не украинская фамилия

Я подумала, что вот это "дз" характерно именно для белорусского языка.

[Таликошка]

Лично я (может, и ошибочно) подумала, что Дзяк - это "дьяк" по-беларусски

Я тоже так подумала, а яндекс-переводчик подтвердил

[Tatsiana]

Бастик Дзяк

Ой, как это я пропустила?!
А вообще фамилия похожа на белорусскую. Дзяк - дз"як пишется (апостраф должен быть вместо кАвычек). Поп почти.
А вот имя Бастик смущает.

Встретила сегодня в книжке

А вообще в книжках такого напридумывают, что мама не горюй.

[Штабс-капитан Васильев]

Дзяк - дз"як пишется (апостраф должен быть вместо кАвычек). Поп почти.
А вот имя Бастик смущает.

Книжка советская, про пионеров, события где-то в 60х, ибо у пионеров деды воевали, а отцы были подростками на момент Войны.
Дзяк - вот так и написано, книга на русском. Ну а Бастик - Бастилий, такое же имя, как Владлен, Стальин, новодел советский, в общем. В Белоруссии ведь тоже так называли. Ну и кроме того, необязательно белорусам жить в Белоруссии.
Да, а дело происходит в пионерском лагере на Чёрном море. Во, а главного героя зовут Пантелей.

[Сонча]

mors ontologica, "Операция "Дозор"" Николая Егорова?

[Tatsiana]

Ну и кроме того, необязательно белорусам жить в Белоруссии.
Это да. Совсем не обязательно.
Бастилиев по жизни не встречала. Меня сия участь миновала. Только книжный вариант.

[Cler]

В коллекцию. Эвилиана. А может быть Эвилианна.

[Штабс-капитан Васильев]

Сонча, ага.

[Cler]

Я с "добычей", как обычно. Мужское имя. Славен. На слух на Е ударение. СлавЕн.

[Анихона]

И я с добычей😆 Врач Георгий Мурманович. Папа, соответственно, Мурман