Вчера послушала на линейке имена. Выпускались четвёртые классы, прозвучали имена Виктор, Татьяна, Ольга, Елена, Ирина.

Можно сказать, редкие.

Ещё Всеволод и Архип.
У дочки на параллели нет ни Викторов, ни Елен, хотя вообще-то "точечно" встречаются в возрасте от 7 до 17

Уже говорила: Леночками дочек называли те, кто желал "тонко выпендриться" - чтобы и тезок в ближайшем окружении среди ровесниц не было, и вместе с тем привычное.
у нас в школе Наташа одна на 4 класса начальной школы выпускалась
колба Эрленмейера, это в какое время?
Значитца, обработали мы с доцей списки 8-х классов, после того, как вчерашние 7-е разделили на профили: А (химбио, самый маленький, 33 человека, причем на 20 барышень 13 местами не вполне джентльменов

), Б (физмат, наша Ылита, причем не только и не столько благодаря положению и кошелькам родителей; самый большой - 38 душ), В (эконом) Г (инфотех) - по 35 учеников. Имена даю в русском варианте, перевод даю, если есть нюансы; распределяются они следующим образом:
8А,
девочки: по 2 Александры, Анастасии, Дарьи, Катерины и Марии, дальше по одной Анна, Ангелина, Аурика, Богдана, Валерия, Дана, Маргарита, Мелисса, Татьяна, Юлия.
мальчики: из 13 3 Даньки в разных вариантах (Даніель, Данило, Даниїл), остальные не повторяются - Алексей, Андрей, Арсен, Владислав, Илья, Максим, Николай (Микола), Назарий, Павел, Ростислав.
8Б,
девочки: из 19 повторяются только 2 Софии; дальше Анна, Валерия, Виктория, Гордана, Дарина, Елизавета, Карина, Катерина, Ксения (моя

) , Марина, Мария, Марьяна, Ольга, Таисия, Татьяна, Ульяна, Юлия.
мальчики: тоже 19, но дублей больше - все 3 Евгения параллели (в украинском варианте два Євгена и 1 Євгеній), по 2 Владислава и Романа; Антон, Артем, Богдан, Владимир, Даниил (Данило), Иван, Илья, Кирилл (по-украински тоже Кіріл), Константин, Матвей, Никита, Ростислав.
8В,
девочки: из 16 3 Анастасии, по 2 Катерины и Софии; Антония, Виктория, Дарина, Диана, Ирина, Карина, Марина, Мирослава, Наталия.
мальчики: из 19 по 2 Владислава и Ильи; Алексей, Андрей, Богдан, Виталий, Денис, Иван, Игорь, Лукаш, Максим, Назар, Павел, Роман, Тимур, Ян, Ярослав.
8Г,
девочки: всего 12 - 2 Марии, Алевтина, Анастасия, Валерия, Виктория, Владислава, Дарина, Катерина, Марьяна, Ольга, София.
мальчики: из 23 3 Ильи, 2 Назария и 1 Назар, по 2 Владислава и Михаила; Анатолий, Артем, Богдан, Григорий, Кирилл (Кирило), Максим, Матвей, Никита, Ростислав, Савелий, Станислав, Тарас, Ярослав.
У обеих Анн в украинском варианте Анна (а не Ганна), у обоих Никит - Нікіта, а не Микита. У Даниэля и Мелиссы (да впрочем, у Антонии тоже) фамилии не из разряда Калоша, Губка или Акуловы (как у знакомых шахматистов из других городов Жюльена, Франчески и Джулии

). Что до Лукаша - не в курсе, "балканский" след там или родители поклонники творчества Леси Украинки
Мальчишек-тезок точно придется звать по имени и фамилии, чтобы различить, разве что Дань из А по полному имени. Что касается девочек, Софии из В (недавние "наши") одна сокращенно Соня, вторая Софийка. Может, и нынешние "наши" согласятся на аналогичный вариант (одна из них по-домашнему точно Соня). Немногочисленные девочки из инфотеха могут тоже обойтись без фамилий, если не будут упорствовать и окликать бывшую президентку дочкиного класса не Машей, а Марийкой, как ей больше нравится.
Отредактировано: Электровеничка в 1 июн 2019, 19:27