Каскадный · [ Стандарт ] · Линейный+ Очень редкие, необычные имена, Как вы к ним относитесь? - 4

[мамаТаши]

Вот, кстати, к Пульхерии родители подобрали какое-то красивое сокращение, насколько помню. УЗИ не делали,вернее пол ребенка не хотели знать, поэтому и было два имени в запасе - для мальчика и девочки. Мне Пульхерия нравится - действительно уютное, я об ударении не думала. Имя редкое, я его только у Гоголя помнится и встречала.
Неонилу мама сокращать не хочет, это учитывается, когда оформляют ребенка, администраторы сразу спрашивают, как лучше называть ребенка. Ведь многие из Вас пишут:"вот я хочу, чтобы не сокращали, чтобы звали, как мы привыкли". Вот и учитываются интересы родителей - у кого-то Анастасия - Ася, у кого-то Настя, у кого-то Стася, а кто-то за полное имя. Так же и с Георгием - Гоша, Жора, Гога . Лет 7 назад привели девочку - Альбину, я тогда работала в другом центре. Как сейчас помню, на вопрос , как лучше называть девчушку, мама ответила - мы привыкли окликать Альбинос , посмеялись обе, сговорились на полном имени.

[Kordova]

сокр.Триша

забавно! у меня так звали котика, но полное имя было Трифан

[паниЯдвига]

Ответ на сообщение Электровеничка от 18 сен 2015, 14:56

Но еще одна соседка доставала Динку рифмой

у меня сегодня прям день открытий

вроде бы и не Беатрис "по паспорту"

ну что тут сказать...
Беатрис- иной перевод, чем Беата;

А если Беатрис назвали, то зачем звать Беатой или это типа "сократили" (это я про ту девочку с простеньким лицом ).
Хотя вообще не очень понимаю, что такого в этом имени столь замудрёного, что к простеньким славянским лицам не подходит .
Имя Беатрис(а) еще как встречается у южных и западных славян (те же болгары, поляки).

[Kordova]

Именно так, не Трифон?

в нашем понимании да )) именно Трифан, я назвала в честь чертенка из какого-то детского рассказа в Мурзилке,
но паспорта у кота не было , так что официально никто не знал -фон или -фан,
главное! никому из гостей не позволялось называть его Тишкой, при привычно-котовски )))

[паниЯдвига]

Ответ на сообщение Kordova от 18 сен 2015, 22:51

но паспорта у кота не было

усылапыхвост !

[Kordova]

а девочка - Славяна.

знаю маму одной 5-ти летней Славяны,
мама очень довольна, что нигде нет тезок )))

Именно так, не Трифон?

только сейчас узнала, что реально ведь ТрифОн! даже в книжке было Трифон ))
но вот у нас трансформировалось в -фан, - видимо чисто фонетические, без ударения А ведь говорим вместо О
21 год неправильно кота звали )))

[Кашаса]

Знаю женщину с именем Мадонна.

[Кашаса]

Нет, не грузинка, с Северного Кавказа, забыла ее национальность.

[sunny25]

У меня дочка полное имя Янина - все спрашивают почему так назвали, что имя редкое.
Нам с мужем нравится очень, для всех она Яна, Яночка, Януся, Янка-обезьянка (лазить любит по турникам наверху).
(Свёкр денег предлагал чтобы по другому назвали )

Это польское имя, форма имени Иоанна, Жанна

[Mamma-Lechuza]

sunny25, ну и какой смысл было называть Яниной, если "для всех она Яна"?