Каскадный · [ Стандарт ] · Линейный+ Мальчик по имени БОЧ рВФ 260602

[Сайт Материнство.ру]

Обсуждение статьи «Родители 6 лет не могут зарегистрировать ребенка под именем БОЧ рВФ 26»

Анонс статьи:
Вот уже больше шести лет родители мальчика по имени БОЧ рВФ 260602 (Биологический Объект Человека рода Ворониных-Фроловых, родившийся 26 июня 2002 года) не могут зарегистрировать собственного сына. До сих пор ребенок живет без свидетельства о рождении и медицинского полиса.

[Rolanda]

да уж, папа явно не в ладах с головой. на все ему плевать.

[Идуська]

Такого папашу в психушку надо срочно положить! Пусть полечится. Он явно шизофреник.

[Виэль]

Виэль, Разница в том, что то что вы приводите в пример - это деиствительно имена и были именами в течение долгого времени, для других народов. Это имена со значением.

Да, но ведь имена-то обозначают названия предметов, предметы и т.п. И какая разница древние они или нет. Если есть язык на котором имя - предмет. Я конечно тогда привела не самые лучшие варианты имен, ибо лень было копаться. Но ведь есть куча имен на определенном языке обозначающие предметы. А в законе у них не прописано что-то типа: "Имена обозночающие предметы нельзя, но если это имя просуществовало 500 лет, то мона"

[Виэль]

Виэль, Но ведь все - ВСЕ имена имеют значение, в том языке, откуда они берут свое проис хождение. Все они пришли из каких-то языков.
Но разница такая: девочку мы называем Ларисои, но никто не называет ее Чаикои, правильно?  

Да, но вот допустим приедет она в страну, где все чайки не чайки, а ларисы. Значит для все в стране она будет чайкой.)))))))
Да и в законе не было написано, что на языке такой-то страны нельзя называть обозначением предмета, а вот на всех других языках можно. А то ведь и Тейблом мона ребенка обозвать.))))
Но, лан, мы уже ушли в глубокий офф.

[Alexandra81]

У нас в стране,кстати,запретили давать имена детям,если это не имена, а обозначения предметов

Тогда надо запретить например такие имена:
Аурика (рум.) - золото
Зара (перс.) - золото.
Камилла (лат.) - ромашка.
Лариса (греч.) - чайка.
Рахиль (евр.) - овечка.
Урсула (нем.) - медведица.
и д.р.
Или может стол нельзя, а тейбл можно?

Пф, бредовый пункт закона.

все, что вы назвали не предметы вовсе....золото - это материал, все остальное из мира живого...

ведь мы же знаем, что зарегили сейчас имена Россия, Ветор, Космос....это тоже не предметы, поэтому их можно

а вот назвать дочку "тумбочкой" или "лампочкой" нельзя...

[Новичок]

НАДЕЖДА (на лучшее), насколько я понимаю, во время крещения даётся имя святого и он оказывается под защитой этого святого. Как зовут "в миру" - не влияет на это. Например, для Маргариты - святая Марина. У Светланы тоже кто-то другой. Вообще, если БОЧ будет креститься, то имя ему дадут, наверное...

У Светланы будет св.Фатинья, хотя последниее время батюшки в молебнах поминают и раб Божиих Светлан

Мне интересно где он взял такие толкования имен..................

Что вы хотите от больного человека?

А меня вот всегда интересовало имя женское Apple - яблоко. Прикиньте у нас девушку по имени Яблоко Хотя у нас есть Груша - и ничего, нормально
интересно, А есть ли у американцев имена Love и Belief по аналогии с нашими Любовь и Вера. Надежда вот точно есть

[Странная такая]

а вот назвать дочку "тумбочкой" или "лампочкой" нельзя...

а пальмой? (Тамара) Или тоже из мира живого? То есть объектами живой природы можно?
А камнем можно назвать (Петр)? Или названиями месяцев?
Или для них предметы - это то, что в домашнем обиходе?
Дейстивительно бредовый закон.

А есть ли у американцев имена Love и Belief по аналогии с нашими Любовь и Вера. Надежда вот точно есть

Нope - Надежда, есть точно. Думаю, что в Америке не удивятся имени Beauty (Красота).
В Израиле встречаются имена: Подарок, Удача, Милый. И, еще есть географические имена: Израиль, Кинерет, Галилея...

да и вообще, не понимаю я того ЗАГСа

[k-sasha]

и чего только не придумают, а ребенку жить с этим.. жалко

[Нюрасселка]

мда, из ребенка вырастет или забитый человек или отморозок как папашка

Ну и выводы..

[Alexandra81]

а вот назвать дочку "тумбочкой" или "лампочкой" нельзя...

а пальмой? (Тамара) Или тоже из мира живого? То есть объектами живой природы можно?
А камнем можно назвать (Петр)? Или названиями месяцев?
Или для них предметы - это то, что в домашнем обиходе?
Дейстивительно бредовый закон.

А есть ли у американцев имена Love и Belief по аналогии с нашими Любовь и Вера. Надежда вот точно есть

Нope - Надежда, есть точно. Думаю, что в Америке не удивятся имени Beauty (Красота).
В Израиле встречаются имена: Подарок, Удача, Милый. И, еще есть географические имена: Израиль, Кинерет, Галилея...

да и вообще, не понимаю я того ЗАГСа

я думаю имеется в виду не перевод с другого языка, а само имя

вот Галина тоже с итальянского переводится как курица. Мало ли как какое имя переводится. Мы ж говорим только о русских ЗАГСах и о именах на русском языке хотя фиг его знает...не буду спорить.