Каскадный · [ Стандарт ] · Линейный+ США-болталка, 2016

[Soul]

Всем доброго времени суток!

Слова с картинки про британский-американский вариант в большинстве своем в Британии употребляются в обоих вариантах. Многое просто заимствуется и ходит туда-сюда )

Chemist это наверно британский вариант. В США строго drugstore если речь о большой аптеке, они тут как галантерея парфюмерия канцтовары в одном лице и pharmacy если речь о лекарственном отделе с рецептами или маленькой частной аптеке.

У меня муж, когда впервые приехал в Лондон и заболел, подошел на улице, в не очень благополучном районе в центре, к товарищу с вопросом, где здесь drugstore. Тот на него ТАААК выразительно посмотрел Но нашелся и кто-то понятливый, и объяснил, что ему нужна pharmacy

Мы на прошлых выходных ходили на Zootopia, с удивлением узнали, что в Великобритании она называется Zootripolis, во как. Соответственно, все кадры с табличками перерисованы специально для Британского проката.

[Soul]

По поводу иностранного - мы попали в 4й грейд, как и в Англии Юля была в 4м классе. И там, и здесь - учат испанский.
Причем, здесь он три раза в неделю, и на нем разговаривают Юля же приехала с миямоюлия, цветами и днями недели. То есть, в нашей школе учат, и хорошо учат. Пока присматриваюсь - выедет ребенок на природных талантах, или нужно будет дополнительное обучение по испанскому
Остальные предметы, к слову, мне тоже пока нравятся, и школа в целом классная.

Васятка, соседям привет! У тебя мальчишки русским занимаются? Я пока присмотрела школу в Стемфорде, рано или поздно будем туда ездить, наверно. Когда машину купим
Я сегодня как раз сдала тест на учебные права. У меня теперь кипа карточек - российские, британские и учебные американские.

[Soul]

Девы, и еще вопрос. Куда с восточного побережья популярно отдыхать ездить в теплые края? В каких направлениях, и когда там сезоны?
Если можно, со сравнением расстояний и порядков цен межу собой (в виде "это дешевле - это дороже - это еще дороже").

Отредактировано: Soul в 25 мар 2016, 03:48

[Boomsik]

Soul, Удачи вашей ученице и вам и скорейшего обретения машины. По поводу отдыха - тут кому что нравится. В основном ездят в Мексику, Доминикану, в круизы по Карибам. Ну а в США - в Вирджинию, во Флориду, на юге везде летом слишком жарко, туда лучше всего зимой и весной ехать. Это если пляжный отдых интересует. А так ездат кто в горы кто в парки кто на лыжи, кому что нравится. По ценам не сориентирую. В одно и то же место цена будет разная в зависимости от звездности курорта или гостиницы.

[Шоколадка]

На Кубу еще часто и в Калифорнию.

[Soul]

Boomsik, Шоколадка, спасибо, девочки!
А в "центральной полосе" - севернее Вирджинии и Флориды летом симпатичные пляжи и тёплое море бывает?
Горы любим С точки зрения хайка, до лыж пока не добрались, у меня только в юности небольшой опыт съезда с гор в сугроб был
Калифорнию более-менее изъездили в прошлом году. Но меня там больше поразили музеи в СФ и Сан-Хосе и парки с секвойами, чем побережье; и океан в конце августа был холодным даже в Лос-Анжелесе.
Вчера посетили American museum of Natural History в НЙ. После Калифорнийских и лондонских музеев он нас не впечатлил. Сам по себе музей большой и интересный, но мало в нем интерактивного, что вовлекало бы детей в действие. Напомнил мне Дарвиновский музей в Москве по стилю экспозиции.
Вообще, мне НЙ многим напоминает Москву, а США - Россию. Если сравнивать со всеми остальными странами, где я бывала. Только у нас с мужем такое ощущение?

Отредактировано: Soul в 26 мар 2016, 20:01

[МаринаS]

а мне Нью Иорк напомнил Ленинград - даже запахом... все вокруг смеются, когда я об этом говорю...

[Vatrushka]

сильно зависит от семьи. С мои мужем отдыхать -это долго и нудно ехать на мaшине или РВ "смотреть америку". Доехать- полчаса походить и ехaть назад.

ИМХО, америка очень разная. На восточном побережье не были, мы пока с запда до середины ток доехали. Айдахо и Юта местами похожи на казахстан- так же бескрайнее степи, поля и то тут то там ферма какая то с корово-лошадями. Ток домики покрасивше и газоны перед домом а не заборы...... Aризона это чудо в чуде- я незнаю на что оно похоже. У нас все зеленое как в заповеднике...ток дожь каждый день.

Отредактировано: Vatrushka в 27 мар 2016, 00:54

[Шоколадка]

Vatrushka, я после Баку и Апшерона наслаждаюсь здешней природой и дождями. Правда,нас в районах растительности не меньше,но мы-то жили не в районе в центре Баку все вырубили,пальмы посадили.
Я долго привыкала к деревянным домам и малоэтажным постройкам. сам Сиэттл мне ничего знакомого не напомнил. А вот немецкий Майнц и Висбаден-точно Баку.

[Васятка]

Ответ на сообщение Soul от 24 мар 2016, 19:25
Soul,
Ты имеешь ввиду Эврику? Нет, мы туда не ходим. Ходили но перестали. Школа так себе.. Особенно напрягает общий пафос и понты, ни о чём..

Ответ на сообщение Soul от 26 мар 2016, 11:59
Soul,
Съезди с детьми в музеи Йейля. Обалденно!