Каскадный · [ Стандарт ] · Линейный+ Смешные имена и фамилии - 3, Вспоминаем

[Мавка]

Электровеничка, фамилия, как мне кажется, взята специально

Не знаю, я с этой семьей незнакома Как по мне, логичнее предположить, что имена под фамилию подбирались.
ЗЫ Там еще и Святослав есть

Отредактировано: Электровеничка в 24 окт 2019, 09:04

[Snusmumrikk]

Ну, если родители взяли себе определённую фамилию, то логично детям имена созвучные ей подобрать, да Это исключительно субъективное ощущение: фамилия Боголюбский, например, звучит так, как будто образовывалась естественным образом и давным-давно, а вот Богомживущий - как новодел. Я, естественно, могу и ошибаться.

[Stahlratte]

В центре города пробегала видела на одном доме табличку врача, -Сильвия Уебис, на русский взгляд у неё немного матерная фамилия

[KishMish]

wiktorija33, а это не вместо умляута УЕ?

[Stahlratte]

wiktorija33, а это не вместо умляута УЕ?

Вот так написано на немецком Silvia Uebis. Может это венгерская фамилия? А по радио в машине слышала как ведущая представлялась как Катарина Падла, ржали вместе с сыном.

[Tatsiana]

Катарина Падла

Я тоже смеюсь.

[Мавка]

Вот так написано на немецком Silvia Uebis. Может это венгерская фамилия? А по радио в машине слышала как ведущая представлялась как Катарина Падла, ржали вместе с сыном.

Я тоже смеюсь.

Да, для русскоязычных действительно смешно Может, чешского (Катаржину в Катарину для простоты превратили) или словацкого происхождения ведущая

[Руба]

Реальные французкие прикольные имена и наверное фамилии))
Жарь-Лук де Блюю
Оливье-Жюй да Глотай

[Stahlratte]

Ещё одна интересная фамилия в тему. Была на школьном собрании, и познакомилась с мамой соклассника сына. У неё фамилия "Neesbors ". Как оказалось у них фамилия Неешьборщ " пишется слитно..И вот она оказалась очень трудной для немецких чиновников, буквы щ вообще нет в немецком языке, поэтому в немецкой транскрипции они стали Неесборс.

[Лиза-жук]

У дочки одноклассник с фамилией Барбара.