А у Отелло в батальоне, был Яшка, старший летенант, на горе бедной Дездемоне, великий плут и интригант.
Народ талантливый, что хочешь переделают. Тем более делать в карантине нечего.
Вообще одно из моих любимых произведений - Письма к другу.
Там даже несколько вариантов

, вот нашла скачанное:
Нынче ветрено, волненья с перехлестом.
Мне из Рима пишут, там смятенье.
Наблюдать за этим трогательней, Постум,
Находясь на безопасном удалении.
Вышли трудности с бумагою в столице,
Да… с куриными мозгами хватишь горя.
Если ты боишься заразиться,
Лучше жить в глухой провинции у моря.
И от вирусов далеко, и от вьюги.
За продуктами не нужно торопиться.
Говоришь, что в департаментах ворюги?
Но ворюгам нынче тоже негде скрыться.
Помнишь, Постум, у профессора студентка?
Худощавая, но с полными ногами.
Ты с ней спал еще... Теперь уж пациентка.
Впрочем, нет, уже общается с богами.
Приезжай, попьем вина, закусим хлебом.
Всяко лучше, чем сидеть на карантине.
Постелю тебе в саду под чистым небом…
Да, но масочек, пожалуй, привези мне.
Посылаю тебе, Постум, эти книги.
Как в лекарне? Мягко стелют? Спать не жестко?
Скоро-скоро наши скифские квадриги,
Эскулапов привезут на полуостров.
Вот лежит купец из Азии. Толковым
Был купцом он - деловит, но незаметен.
Умер враз - коронавирус. По торговым
Он делам сюда приплыл, а не за этим
Рядом с ним легионер под грубым кварцем,
Он в сражениях империю прославил.
Сколько раз могли убить, а умер старцем.
Старцу шанс коронавирус не оставил..
Вот и прожили неделю карантина.
Как сказал мне старый раб перед таверной:
"Лучше гречки только гречка со свининой".
Взгляд, конечно, очень варварский, но верный.
Дева тешит до известного предела -
Ближе к ней не подойти, чем на два метра.
Сколь же радостней прекрасное вне тела:
Ни от туч не заразишься, ни от ветра.
Знаешь, Постум, легче заразиться
На ристалище. А карантин - не горе!
Раз случилось в эпидемию родиться,
Лучше жить в глухой провинции у моря.
Помнишь, Постум, у наместника сестрицу?
Худощавая, но с полными ногами.
На Восьмое, в женский день слетала в Ниццу
И теперь вовсю общается с богами.
Здесь в глуши поменьше шансов заразиться,
В мегаполисе - изрядно хватишь горя.
Если выпало в Империи родиться,
лучше жить в глухой провинции у моря.
От заразы далеко и от закона,
Руки мыть не нужно, рыскать, суетится
Говоришь, что все врачи тут фармазоны?
Фармазонщик мне милей, чем врач-убийца.
Этот вирус переждать с тобой, гетера,
я согласен, но давай-ка без обиды:
брать гречихой с покрывающего тела -
неприлично в эти мартовские иды.
Был в горах, теперь сижу на карантине -
Ни подруги, ни прислуги, ни знакомых.
Вместо слабых царства этого и сильных -
Лишь согласное жужжанье насекомых.
Душит кашель. Беспокоит поясница.
И по роже подозрительные пятна.
Если выпало в империи родиться,
Надо жить. И не отсвечивать... Понятно?
Все дела по удаленке переделал,
Даже кости не спасают нас от скуки.
Свитки кончились, а флейта надоела?
Будь как Понтий, друг мой Постум: вымой руки!
Понт шумит за черной изгородью пиний,
Понта шум - он тоже в общем нейролептик.
На рассохшейся скамейке - Старший Плиний,
пара масок... две перчатки... антисептик...
Посылаю тебе, Постум, груз хамона
Жаль, сожгут его, пожалуй, на границе…
Как там Цезарь? Строчит новые законы?
Или ходит все в скафандре по больницам?
Я сижу в своем саду, горит светильник.
Ни подруги, ни прислуги, ни знакомых.
В карантине лезут мысли о могиле –
Под гуденье зараженных насекомых.
Посылаю тебе Постум эти маски
Говорят что помогают... Ближе к ночи
Перестал я верить в эти сказки
Даже гречки уже хочется не очень.
Нынче ветрено. Наш берег стал форпостом
по борьбе с каким-то вирусом в округе.
Что безрадостней и трогательней, Постум,
чем скафандр и респиратор на подруге?
Не обнимешь, не дотронешься до тела,
ненароком не залезешь к ней под платье.
Ближе метра подпускать не захотела:
«Слушай медиков!». Какие тут объятья!
Здесь лежит купец-китаец. Бестолковым
был купцом: завез уханьскую заразу,
не сидел на карантине. По торговым
он делам сюда приплыл, но умер сразу.
Карантин еще далек от середины.
Старый раб перед закрытою таверной
сокрушался: «Нынче всюду карантины!».
Взгляд, конечно, в целом правильный, но скверный.
Приезжай, попьем вина, а лучше водки.
Впрочем, порт на карантине. Хрен покинешь
нынче дом. Хоть по WhatsApp’у вышли фотки
поглядеть, как ты там в Риме карантинишь.
Понт шумит за черной изгородью пиний.
Ни суденышка, как вымерла планета.
У окна сидит, скучая, Старший Плиний.
Карантин. И даже нету интернета.