Каскадный · [ Стандарт ] · Линейный+ Иностранный язык, Как начать говорить???

[folgaaa]

Good afternoon everyone))))
Что я хочу: хочу найти англоговорящего "товарища" (друга), чтобы практиковать англ. речь, которая у меня на уровне elementary.
Где и каким образом можно все это дело организовать?
Зарегистрировалась я для начала на сайте интерпол. Что поняла: я ничего не понимаю, если собеседник не говорит по-русски. Общаться невозможно. Если же собеседник говорит по-русски, то он там чтобы практиковать русский и поэтому общение происходит на русском. А мне какая польза от такого формата общения? Сомнительная.

Отредактировано: folgaaa в 18 дек 2020, 11:35

[Luce]

чтобы практиковать англ. речь, которая у меня на уровне elementary.

каким образом вы это собираетесь делать? И что, Вы, простите, собираетесь практиковать? Того, чего нет? Ищите реальный формат для вашего уровня. читайте, смотрите фильмы, пишите письма, повторяйте ха героями. Говорите в группе обучающихся.

[folgaaa]

Интересно общаться. Просто смотреть фильмы или читать книги (какие?) скучно. Групповые занятия. .. где они эти групповые занятия проходят?

[secret secrets]

folgaaa, давайте я с вами пообщаюсь)

Например, в зуме. Полчасика я из любого места смогу)

[Мавка]

Good afternoon everyone))))
Что я хочу: хочу найти англоговорящего "товарища" (друга), чтобы практиковать англ. речь, которая у меня на уровне elementary.
Где и каким образом можно все это дело организовать?
Зарегистрировалась я для начала на сайте интерпол. Что поняла: я ничего не понимаю, если собеседник не говорит по-русски. Общаться невозможно. Если же собеседник говорит по-русски, то он там чтобы практиковать русский и поэтому общение происходит на русском. А мне какая польза от такого формата общения? Сомнительная.

Да, тут тянет "сорваться" на родной язык, особенно если какие-то незнакомые слова или конструкции попадаются, есть такое Кмк, лучше искать товарища, у которого родной не английский, но и не русский. Мама моя этот вариант называла "балакали два турка" Такой семейный мэм возник после того, как дядя ремонтировал какую-то технику на турецком корабле. С членами экипажа общались по-английски, как могли Мне тоже проще было общаться с аргентинцами, венграми, болгарами, израильтянами... но не с американцами или канадцами

[folgaaa]

Ответ на сообщение secret secrets от 18 дек 2020, 11:58
В воскресенье можете???? я с удовольствием.

[folgaaa]

Ответ на сообщение Мавка от 18 дек 2020, 12:07
Хоть немного он (товарищ) должен меня понимать и переводить англ речь на русскую. Допустим, при переписке можно скопировать текст и сразу в переводчик кинуть, а при разговоре???? Во-первых, не улавливаешь на слух даже те слова, которые знаешь. Во-вторых, если даже и понял, ответить не получается от слова "совсем"

Отредактировано: folgaaa в 18 дек 2020, 13:15

[Мавка]

Ответ на сообщение Мавка от 18 дек 2020, 12:07
Хоть немного он (товарищ) должен меня понимать и переводить англ речь на русскую. Допустим, при переписке можно скопировать текст и сразу в переводчик кинуть, а при разговоре???? Во-первых, не улавливаешь на слух даже те слова, которые знаешь. Во-вторых, если даже и понял, ответить не получается от слова "совсем"

Да, если не аудиал, это сложно Но зачем товарищу переводить английскую речь на русскую? Так проще, но и менее продуктивно. Если это видеосвязь, то жестами показывать и сопровождать это словами, и то эффективнее Или объяснять неизвестное слово через известные.

[оленик]

folgaaa, сначала надо заниматься в группе или индивидуально. Вникать в грамматику, набирать словарный запас, учиться говорить в рамках изученного материала,учиться понимать на слух. Для этого и разработаны учебные пособия разных уровней и наполнения. Потому что не зная основ грамматики ваша речь будет звучать как речь торговцев на рынке.
Носитель, если не профессионал, не сможет объяснить вам грамматику, не сможет понять, почему вы не понимаете его. Это хороший вариант для тех, кто уже достаточно продвинут.
Я бы не взялась учить без всего этого.

[folgaaa]

Feel free to contact me at any time. Мне написал один товарищ. Я перевожу: чувства свобода , контактировать, со мной. Ничего не понимаю. Кидаю в translator : не стесняйся обращаться ко мне в любое время.

Ответ на сообщение оленик от 18 дек 2020, 13:40

Я бы не взялась учить без всего этого.

Я не хочу учиться, меня учили в школе 8 лет, в ВУЗе 2 год. Толку чуть. Меня не разговорили. Хочу общаться