Каскадный · [ Стандарт ] · Линейный+ Иностранный язык, Как начать говорить???

[PurPur]

What is your job

Ой, у нас так не спрашивают. Очень грубо это.

[Wildkin]

Ответ на сообщение folgaaa от 26 дек 2020, 21:21

What do you do for living ( Чем ты зарабатываешь себе на жизнь)?

Это стандартная фраза. Везде ее поймут. Не надо вам иначе)

[secret secrets]

Ой, у нас так не спрашивают. Очень грубо это.

от контекста зависит, от интонации.
Сам по себе вопрос вполне нейтральный и подходящий для неформальной ситуации. Хотя я б сделала What’s your job?

Это стандартная фраза. Везде ее поймут. Не надо вам иначе)

Очень красивый вариант и для формальной, и для неформальной беседы. Иначе не надо.

[folgaaa]

Выручайте:
Not at all.
You are welcome.
Как понимать?????

[secret secrets]

folgaaa, это у вас разговорные фразы.

То есть смотреть их нужно в диалоге.

[PurPur]

Not at all.
You are welcome.

Не стоит благодарности.
Пожалуйста.

[secret secrets]

Если совсем общО, и та и другая фраза означают ‘пожалуйста’, как реакция на ‘спасибо’

[folgaaa]

Мне написали: It mean I am not welcome anymore.

[secret secrets]

folgaaa, нет. Не так

Переводится точно как PurPur написала. Но лучше бы весь диалог увидеть.

[PurPur]

It mean I am not welcome anymore.

Это означает меня там больше не ждут/я там больше не вхож.

It means только. 3 лицо.


Короче, видеть кого то где-то не хотят.