Каскадный · [ Стандарт ] · Линейный+ Коронавирус COVID-19 и штамм омикрон, часть 15

[Клархен]

Ответ на сообщение Daaro от 14 янв 2022, 20:08

что именно это меня и печалит.

Так и меня печалит.Жалко детей.

[Olia_AON]

Soja, мне тоже имя Зоя очень нравится.
Дарья мне тоже нравится. Так бабушку мою звали

[Joki]

Ответ на сообщение Soja от 14 янв 2022, 20:07

Так что это, видимо, швейцарская фишка.

В Голландии Zoë (и прочие варианты написания), сколько помню, всегда было в первой десятке самых популярных девичьих имен

Отредактировано: Joki в 14 янв 2022, 20:14

[PurPur]

спасибо, конечно, но оно короткое и немелодичное, а в стране проживания ещё и из семейства бобовых.

Вот бобы мне вообще на ум не приходили.

У нас есть форумчанка Joki. Я произношу Джоки. А вы как?

[Olia_AON]

Вот бобы мне вообще на ум не приходили.

Соя пишется как Soja. Поэтому у Зои и сложности)

[PurPur]

Соя пишется как Soja. Поэтому у Зои и сложности)

Zoya не вариант? У нас так тут русские Зои пишутся.
А вариант Zoe тоже популярен у девочек.

Soy или soybeans у нас эти бобы.

[Olia_AON]

PurPur, ну как в паспорте записано было траеслитерауия ж выполняется по определённым правилам

[BelkaMaya]

траеслитерауия ж выполняется по определённым правилам

Ну кстати сменить не проблема вообще. Друг выкинул из из имени j и из фамилии, она у него на кий.

[PurPur]

ну как в паспорте записано было траеслитерауия ж выполняется по определённым правилам

Ой, с этой французской транслитерацией у многих в именах появились странные буквы.

Друг выкинул из из имени j и из фамилии, она у него на кий.

У нас кий пишут как kiy.
Народ обрезает как умеет ki, ky.

[Daaro]

Пальму первенства по-любому держит белорусский Женя в США.

Так и меня печалит.Жалко детей

Детей всегда жалко, но тема была немного о другом (с моей стороны, по-крайней мере).