Каскадный · [ Стандарт ] · Линейный+ Новые феминитивы больше всего раздражают женщин

Ответ на сообщение Allana Partis от 8 фев 2023, 17:09

реальность такова, что прачками, няньками, сиделками и проститутками были женщины (да и сейчас реальность не сильно изменилась).

Про проституцию не согласна.
Проститутов более чем достаточно в современном обществе.
А уж женщи среди врачей последние лет 70-80 не меньше половины. Особенно педиатров или, к примеру, стоматологов, косметологов. И что-то эти 80 лет не вызывало это озабоченность, никого не напрягало и не оскорбляло.
А с недавних пор - прямо тёпает некоторых, не устраивает врач, педиатр, стоматолог, косметолог, сексолог и все остальное на -лог.
Теперь будет врачица, педиатресса, стоматологша, косметология и, прости Господи, сексологка.

Если про карты, то картёжница.

Ну не от всех слов можно произвести нормальные феминитивы, ничего тут не поделаешь Как и наоборот. Я в какой-то подобной теме уже приводила в пример слово сиделка. Сейчас бывают и сиделки мужчины, это физически тяжелая работа, но как назвать мужчину сиделку? Чисто грамматически можно предложить вариант сиделец, но тут у слова уже другой смысл появляется

Портной(-ая)- это не совсем то. Это более квалифицированный работник в отличие от швеи.

Ответ на сообщение LubimayaGadina от 8 фев 2023, 17:21

Портной)

Портной - это не швея (швец). Портной шьёт индивидуально, костюмы, а швея шьёт массово, например, наволочки. Вроде бы.

Ответ на сообщение Barneo от 8 фев 2023, 20:21

сексологка

Сексологиня
Мужчина проститут- это жиголо.... Хотя изначально обозначало наемный партнер для танцев в ресторане и на дансинге... Обычно для престарелых дам... Танцы перетекали плавно в интим, вот и закрепилось понятие....

Ответ на сообщение Barneo от 8 фев 2023, 20:25
Портной- это то, кто с полотном работает...швец устаревшая форма...
Кто индпошив крутой,тот модельер, дизайнЁр
Женщина- модистка была-платья, шляпки... Белошвейка- белье нижнее...

Отредактировано: LubimayaGadina в 8 фев 2023, 21:04

Ответ на сообщение Allana Partis от 8 фев 2023, 17:24

Если про карты, то картёжница.

Ну не от всех слов можно произвести нормальные феминитивы, ничего тут не поделаешь Как и наоборот. Я в какой-то подобной теме уже приводила в пример слово сиделка. Сейчас бывают и сиделки мужчины, это физически тяжелая работа, но как назвать мужчину сиделку? Чисто грамматически можно предложить вариант сиделец, но тут у слова уже другой смысл появляется

Ну так-то "игрок " (пусть и в карты) и "картежник" тоже разные смысловые оттенки.
Не выдумывали бы вообще ничего. Если слову быть - оно само появится и само приживется.

Ну от слова врач вполне себе есть очень часто употребляющийся феминитив - врачиха, правда он имеет несколько экспрессивную окраску, но есть. А что касается названий медицинских специальностей, то они в большинстве своём очень длинные. Их в просторечии наоборот стараются сокращать, типа не стоматолог, а зубной, не офтальмолог, а в лучшем случае окулист, а то и глазной. Слово оториноларинголог и так-то мало кто пытается выговорить, а оториноларингологиня - это вообще звучит как логопедическое упражнение

Ответ на сообщение Allana Partis от 8 фев 2023, 20:24

но как назвать мужчину сиделку

Медбрат, специалист по уходу...

Ответ на сообщение LubimayaGadina от 8 фев 2023, 17:31

Белошвейка- белье нижнее...

А если мужчина шьёт ночнушки с кружавчиками - он, получается, белошвей? Или белошвец?

Ответ на сообщение Allana Partis от 8 фев 2023, 20:34
ЛОР, глазниц, про гинеколога сказать?


Ответ на сообщение Barneo от 8 фев 2023, 20:35
Это была чисто женская работа раньше... Брали с тонкими, длинными пальцами, молодых девушек, с хорошим зрением...Чтоб все чинно, благородно...
Пако Раббан лифон из железяки делал, конечно, но он не белошвей