Каскадный · [ Стандарт ] · Линейный+ Новые феминитивы больше всего раздражают женщин

Про искусственное изменение языка мне на днях дочка рассказала. Во времена Наполеона во время войны и первое время после возникло веяние говорить и писать в высшем обществе по русски. И тут оказалось, что часть понятий на русском не имеют устоявшихся обозначений , до сих пор в высшем обществе их называли исключительно на иностранных языках, а простые люди просто не нуждались в обозначении этих понятий.
Множество разных людей, разного интеллекта, знания русского языка и пр независимо друг от друга стали сочинять русские названия этим понятиям. Часть этого новодела прижилась, часть не прижилась и вместо них так и используются кальки с иностранных слов, встроенные в русскую грамматику, типа бланка, журналиста, спортсмена и тп, Которые стали вдруг склоняться по родам, падежам и даже образовывать из себя другие части речи , а в некоторых случаях прижились неправильные странные и смешные переводы. И настолько уже естественно воспринимаются , что никому не приходит в голову удивляться . Например, откуда взялось выражение " не в своей тарелке"? Оказывается это дословный неверный перевод французской фразы "не в своём месте", но во французском языке одно и то же слово означает и место, и тарелку (если что - вопросы к дочке, я французский знаю на уровне первого класса максимум , так что пою с ее слов ). Кто-то перевел французское выражение неверно. И этот вариант прижился. При том, что сколько слов и выражений тогда не прижилось .)

И еще одна мысль, уже моя. В языке обычно отдельные обозначения для какого-то варианта более общего понятия возникают и закрепляются , если людям зачем-то важно эти нюансы различать. У северных народов гораздо больше слов , обозначающих разные варианты снежного покрова и зимних осадков, чем у жителей средней полосы и тем более южан. Причём со временем такие слова обозначающие тонкости могут устаревать , менять значение , если эти тонкости перестают быть важны.

До сих пор , видимо, не имело значения, какого пола врач тебя лечит. Или какого пола автор создавал/ла стихи, музыку, книгу. Автора/врача оценивали по его результату, а не по полу. Вот у спортсменов пол имеет важное значение. Учительница тоже прижилась, но с нюансами значения. Учитель в смысле Учитель с большой буквы всегда мужского рода, независимо от пола человека, учительница обозначает более практическое и приземлённое понятие . Почему различение по роду закрепилось у журналистов - хз.

С этой точки зрения насаждение инфинитивов - это продвижение идеи неравноправия полов в профессиональной деятельности. То есть мне зачем-то надо сообщать каждый раз, какого пола специалист , к примеру, который меня лечит или пишет, стихи. Вместо того, чтобы оценивать специалиста только по результатам, получается, предлагается сразу обозначать его пол. Зачем это понадобилось ?

Отредактировано: Наташа Р в 8 фев 2023, 23:55

Я женщина,а мужики на работе называют-Доктор ,наверно им так ближе

Ответ на сообщение Barneo от 8 фев 2023, 20:46

Ухогорлоносы и ухогорлоносихи

Лоры и Лорики

Ответ на сообщение LubimayaGadina от 8 фев 2023, 20:23

Лорики

ЛориХи

Ответ на сообщение Barneo от 8 фев 2023, 23:28
Так на лохов похоже

Ответ на сообщение LubimayaGadina от 8 фев 2023, 20:31
Тогда лорки.
Чтоб суффикс К (пират - пиратКа, ЛОР - ЛОРка).
А то суффикс ИК - он уменьшительный, вроде (палец - пальчик).

А вот если ЛОР женится на ЛОРке (ну или ЛОРихе), то дети у них будут, как раз, ЛОРики)

Ответ на сообщение Barneo от 8 фев 2023, 23:39

А вот если ЛОР женится на ЛОРке (ну или ЛОРихе), то дети у них будут, как раз, ЛОРики)

БААА!!!!...Да мы прям генетики!!!
Как будет генетик женщина?
Генетиха или генетчица,генетичка?

Отредактировано: LubimayaGadina в 8 фев 2023, 23:47

Ответ на сообщение LubimayaGadina от 8 фев 2023, 20:45

Как будет генетик женщина?

генетчица

Гениально!!!!
Этот вариант мы ещё не обсуждали!!!!

Вот ещё хорошее:
Младшая научная работница.
Почему-то напоминает наложницу, но ничего, стерпится - слюбится.

Ответ на сообщение Barneo от 8 фев 2023, 23:52

Почему-то напоминает наложницу, но ничего, стерпится - слюбится.

Наложница-это сотрудник налоговой

Ответ на сообщение LubimayaGadina от 8 фев 2023, 21:00

Наложница-это сотрудник налоговой

Опростоволосилась я, не подумала.
А вообще, я задумала стать авторкой и написать рассказ.
О том, как проститут Коля полюбил врачиху Галю. Однако узнав, что Галя - генетчица, Коля ужасно расстроился. Но, подумав, решил, что оно и к лучшему. И нашёл себе наложницу, которая , к тому же, оказалась боксёркой. И поэтому Коля теперь не проститут, а добропорядочный шьюх.
Ну это фабула, или, как сейчас модно говорить, тренд, и даже где-то крация. Надо развивать до повести, а, может, и романа. В двух трех томах.
Я Вас и Фосю в соавторки возьму, у вас интересные идеи.
Сообразим на троих?


Отредактировано: Barneo в 9 фев 2023, 00:16

Сообразим на троих?

Ик