Каскадный · [ Стандарт ] · Линейный+ Покупки к НГ, Чего новенького купила?

[secret secrets]

Olia_AON, если вы себя считаете экспертом по германскому фольклору, я вам не мешаю открыть тему об этом.
Эта тема о покупках к НГ. Я вот купила мужу пижаму. Вы можете своему купить пижаму с большими рогами.

[odenisso]

Про рога. Вспомнила сцену из фильма The English Patient, когда мужа подвозят на авто домой чтоб тот поздравил жену с днем рождения или годовщиной, а та там с любовником. Так об этом муже в этой сцене говорят, что его у него за спиной называют "moos" (лось).
Так что не нолько в русском языке эти ассоциации.

[Snusmumrikk]

odenisso, я и не говорю, что только у нас, но точно не везде идиомы совпадают

Муж вчера притащил ещё какого-то шампанского, но я не успела посмотреть, что именно, кажется, "Советское" полусладкое Похоже, это для меня

Младшая дочь попросила шкатулку для рукоделия в подарок, придётся в ближайшее время искать Заказывать не хочу, надо пощупать.

[Fossya]

Младшая дочь попросила шкатулку для рукоделия в подарок, придётся в ближайшее время искать

Сходите в Леонардо или Иголочку.

[secret secrets]

точно не везде

во всей европейской культуре была эта ассоциация с рогами у мужей. Я вопрос не исследовала, но подозреваю, что это от итальянцев идёт.

Но, как я и пишу, эта ассоциация именно БЫЛА. В наши дни, судя по ассортименту мужских пижам, устарела)

Ещё я вчера закупила майонез и Докторскую

[Snusmumrikk]

Fossya, у нас ещё недалеко магазин тканей, там раньше были коробочки

[Joki]

Всегда воспринимала северных оленей в данном контексте как тягателей упряжки, в которой Санта и подарки )) о рогах как отдельном атрибуте в этом случае никогда не задумывалась ))

Взяла в качестве небольших знаков внимания несколько мини-композиций - парочку с простыми гиацинтами, парочку с новогодним глиттером )) дочка уже себе в комнату одну из них утащила, придется докупать ))

Отредактировано: Joki в 22 дек 2023, 15:30

[secret secrets]

Рекламщики хихикают

[Snusmumrikk]

Ох, я несколько лет подряд весной покупала себе гиацинты, каждый раз забывая, как одуряюще они пахнут в помещении Потом всё же пришла в себя и начала покупать крокусы =)

[secret secrets]

Snusmumrikk, обожаю гиацинты! И их аромат! Всегда себе на кухню покупаю.