Каскадный · [ Стандарт ] · Линейный+ Музыкальные стили и направления, Что мы слушаем

[Дорис]

Tasha

Я вот тут саунд-трек к Матрице1 , после твоего визита , достала с полки и поставила. Класс зря я его так долго не слушала
Теперь надо в машину отнести, только я по автобану редко езжу ... ну по шнельштрасам тоже ничего
Я вот чего спросить хотела, Что такое OST?
ST понятно, а О?

[Tasha]

Original Sound Track
( Мне очень нравится там Rob Zombie "Oraqula" хотя другие его произвдения , ес так можно врыазиться , напугали , Корн ( Freak on a leash ), Tiamat ( Brighter than the sun) , Stripped от Rammstain , ну и главное Scunk Anansie ! Марилин Менсон ( Rock is dead ) .... его последний альбом на мой взгляд хуже )

заводит пропеллерхеадс - я под него пылесосила раньше , а сейчас громко ЭТУ музыку не включаю , Соню чтобы не пугать исключительно в наушниках !
хотя беречатой очень нравилось в машине Рамштайн слушать.
Кстати Sonnie что обозначает ? так у них песня называется . Du hast mich я поняла , что , хочешь ли меня ? ,а Сонни?

Отредактировано: Tasha в 1 окт 2004, 13:31

[Ru]

Ду хаст мишь- ты имеешь меня
но это отрывок, фиг его знает, что там
А вот видела вчерась новый клип Раммштайн- Ви лив ин Америка
ТАКАЯ УМОРА

[Дорис]

Tasha
спасибо, ты знаешь, я сейчас в машине ехала.( за рулём муж) и поняла. что О это ориджинал



Ru
А мы с мужем по-другому перевели слова песни.
Там в начале он поёт ду хаССт мищь ( du hasst mich) Ты меня ненавидишь.
Но... ду хаст мищь(du hast mich) - ты меня имеешь, это правильно... только он так С выделял, мы и подумали

А потом ду хаст мищь гефрагт, ищь хаб нищт геантвортет ( du hast mich gefragt, ich hab nicht geantwortet) ты меня спросил,а я не ответил.
Короче говоря, это игра слов, думаю...

Мне ооочень понравилось. На мой взгляд такая бодро-агрессивная музЫка. Подходит моему темпераменту.

Отредактировано: Дорис в 2 окт 2004, 00:11

[Ru]

Да , конечно, это же глагол- связка, есссно, потом продолжается фраза- тем более, что это те 2 слова, которые я знаю в немецком
А ты клип не видела этот новый ?
Наверное, та не Мы живем в Америке ( по англ) а мы любим Америку ( по немецки) - у вас крутят уже, наверное, нет.
Какие мужики !!!!!

[Дорис]

Ru

А потом ду хаст мищь гефрагт, ищь хаб нищт геантвортет ( du hast mich gefragt, ich hab nicht geantwortet) ты меня спросил,а я не ответил.

Сейчас сама себя исправлю.
Сёдня снова слушала.
Ду хаст мищ гефрагт (du hast mich gefragt)
Унд ищ хаб нищсц гезагт ( und ich hab nichts gesagt)

Это я на тот случай. если тебе подпевать захочется, а слова не совпадут.
дальше я не расслышала хорошо. В машине невнятно, а ребёнок маленький - громко не включишь.

Клип не видела. тиливизер последнее время не смотрю. Но дочке наказала, она часто все эти МТВ и Вивы смотрит, что как увидит -меня звала. А их там мужичков в группе чек 8, кажись.

Я ещё диски не приобрела, которые мне девочки тут посоветовали. Но снова стала слушать "Секс пистолз", клэш и Ко. Найти бы фильм про Сида Вишеса. Вот чек отвязный был, всё по хрену было, и деньги, и слава... правда нарком сделался... грустно... но наверное это тоже было так задумано

Отредактировано: Дорис в 3 окт 2004, 00:47

[Tasha]

так Сонни (Sonnie) что означает -то?

А поповоду ду хаст мих .. геврагт , ловушка как и в английском - I want you ( я хочу тебя ) .... ну , скажем .... back ( для вящей пошлости ) - и будет - я хочу , чтобы ты вернулся . I want you come back .


Дорис , и мне , мне слова нужны

Ру , а в клипе голубоглазик не ангела ощипывает ? Краем уха видела по МТВ что -то ...

[Tasha]

слушайте , в местной газетке прочла какой хороший новы диск выпустила Бьорк . "Альбом без использования инструментов , лишь немного басовых партий и 2 партии клавишных. Остальное голоса - величесвтенный исландский хор, басовитый Майк Паттон, романтика Роберта Вайета , биты от Ранжела и Докака, голосовые всхлипы эскимоски Тагак "
Короче далее рассказывают , что получилось очень красиво , светло и даже попсово .
Я даже загорелась заполучить - Бьорк теперь в попсу ударилась - интересно же как оно

Диск называется Medulla .

Отредактировано: Tasha в 4 окт 2004, 22:58

[Анна]

так Сонни (Sonnie)  что означает -то?  :p  

Это то, что "зонне" по-русски?
Вроде "солнце"... и текст там соответсвующи... что-то о том, что "раз, встает солнце", "два, встает солнце"... мне подруга, знающая немецкий, когда-то переводила...

Мне, кстати, Раммштайн оччень нравится по настроению

Отредактировано: Анна в 4 окт 2004, 22:35

[Tasha]

Анна а какие у них настроения ? ты клип линк 1.2.3 видела ? а жутковатый ихь вил ?

ну а про тот же ду хаст ... в нем же сарай подожгли ... а в нем ?