Каскадный · [ Стандарт ] · Линейный+ Отвечаем на любые вопросы, Касательные религии Ислам

[Paola]

Agnia, как нет души?такие вопросы даже не должны рассматриваться я так думаю.
. О люди! Бойтесь вашего Господа, Который сотворил вас из одного человека, сотворил из него пару ему и расселил много мужчин и женщин, произошедших от них обоих.
«Ан-Ниса» («Женщины»)

Отредактировано: Paola в 24 апр 2009, 16:25

[Naama]

Hbiba,
А вот интересно, хотя вопрос, наверное, лучше в темку про христианство задать:я всегда думала, что Христос-от слова "крест". Если так, то как первосвященник может называть Иисуса -Христосом, если он ещё не был распят на кресте?
А в мусульманстве его только Иисусом(Исой) называют?

[Айша]

Hbiba,
А вот интересно, хотя вопрос, наверное, лучше в темку про христианство задать:я всегда думала, что Христос-от слова "крест". Если так, то как первосвященник может называть Иисуса -Христосом, если он ещё не был распят на кресте?
А в мусульманстве его только Иисусом(Исой) называют?

Только Исой. Слово "христос" с греческого значит посвященный,помазанный. От слова "хрио"- помазание. (Если мне моя память не изменяет) Но оно,слово, появилось лишь при переводе на русский язык с греческого,в еврейском варианте по другому звучит, Назарей. В древне еврейском это же значение имеет слово "машиах".

[Айша]

Спасибо. в хадисах я читала похожее, а в самом Коране как по этому поводу?

Суры: "А тот,кто делает добро,мужчина ль,женщина ли это, и верует при этом(в Бога), тот в Рай войдет и там обид не понесет ни на бороздку финиковой кости. (4,124)" "А тем,кто верует и доброе творит,мы не возложим груз на душу, что больше,чем она поднимет,- им всем стать обитателями Рая и в нем навечно оставаться. (7,42)" "Творящим доброе-добро с избытком. Ни мрак и ни бесчестие их лица не покроет, в Раю им обитать и там навечно оставаться. (10.26)" Ещё много Сур я нашла.

[Странная такая]

В древне еврейском это же значение имеет слово "машиах".

Машиах - это Мессия
Назорей - человек, принявший обет воздерживаться от употребления винограда и произведенных из него продуктов (в первую очередь, вина), не стричь волос и не прикасаться к умершим

[Naama]

Aishatka,
Спасибо за разъяснение.
Но на иврите Иисус называется Йешу аНоцри.Т.е. Иисус из Назарета(Нацрата, на иврите) Это название места и не имеет ничего общего с назиром, понятием, значение которого описала Странная такая.
Из-за перевода на русский(видимо, через греческий перевод) этого имени, как Назарей, видимо и возникла эта путаница со значением имени.

[Айша]

Из-за перевода на русский(видимо, через греческий перевод) этого имени, как Назарей, видимо и возникла эта путаница со значением имени.

Видимо... Ну что тут скажешь..трудности перевода...


Отредактировано: Aishatka в 24 апр 2009, 10:57

[Hbiba]

Hbiba,
А вот интересно, хотя вопрос, наверное, лучше в темку про христианство задать:я всегда думала, что Христос-от слова "крест". Если так, то как первосвященник может называть Иисуса -Христосом, если он ещё не был распят на кресте?
А в мусульманстве его только Иисусом(Исой) называют?

Naama, наверное, лучше этот вопрос, действительно, задать в темке "Христианство", чтобы получить более основательный ответ. Точное происхождение слова "Христос" мне неизвестно.

Отредактировано: Hbiba в 24 апр 2009, 12:13

[Agnia]

Agnia, как нет души?такие вопросы даже не должны рассматриваться я так думаю,какой глупый ваш знакомый ,простите.
. О люди! Бойтесь вашего Господа, Который сотворил вас из одного человека, сотворил из него пару ему и расселил много мужчин и женщин, произошедших от них обоих.
«Ан-Ниса» («Женщины»)

Спасибо за ответ, Ваша позиция ясно. только попросила бы Вас все таки не комментировать умственный уровень моего знакомого

[Paola]

Agnia, да я не комментировала,просто не могла слова другого выбрать,если он такие вещи о женщинах говорит

Отредактировано: Paola в 25 апр 2009, 20:18