Каскадный · [ Стандарт ] · Линейный+ Иностранный язык, Как начать говорить???

[Ariel]

носители бы на toefl не вытянули

на ТОЕФЛ я вытянула себя сама. Мне тётя достала подготовку с кассетами. В 1999 году.

Но те носители мне очень помогли. Один из них был после Berkeley. Он же потом закончил Гарвард.

Отредактировано: Ariel в 22 дек 2020, 16:45

[Ariel]

уровень а1 после 9 лет стараний.

уровень носителя имеет огромное значение.

[Ariel]

У меня в одном классе есть девочка из Бразилии. Её привезли в Канаду 2 года назад. У неё безупречный английский, получше чем у некоторых ровесников родившихся здесь. Дома говорят по-португальски, естественно.
Ларчик просто открывался. Я знаю, кто её учил в 4м и 5м классах школы. Ей очень повезло.

[folgaaa]

Okay.
Let me tell you.
I visited Moscow last year May for attending neuroscience meeting.
PS. Im working in the medical field.
I made many good russian friends doctors.
I promised to visit Moscow again this year, unfortunately i couldnt do that.
Because of corona.
In order to make good communication with Russian Doctors , i need to learn Russian language.
Thats why i want to talk with you.
I can teach you english. and you can teach me Russian Its a good deal !
Okay.
Hope .you have a nice day
Im not bad stalker Dont worry ^^ - это снова кореец пишет.
он меня заинтриговал. Попробую с ним пообщаться.


Отредактировано: folgaaa в 23 дек 2020, 10:41

[Мавка]

Ответ на сообщение folgaaa от 23 дек 2020, 09:33
От Вас ему намного больше пользы будет Ему бы и английский подтянуть с носителем

[PurPur]

wishing u very fully energetic perfect day with all my heart

это с какого языка переводили то.
И вонючий кофе....
ТАК лучше не разговаривать. Вообще.
Только носителей ищите.
Разговор двух языковых инвалидов это ужас.

I can teach you english.

нинада. все плохо.

[folgaaa]

Девочки, вам все не так да не эдак. Не знаю.... критиковать все горазды. Сами же ни одного предложения не написал никто, никто из критикунов.
Только обос...ть и заморозить.

[Stanislava]

folgaaa, А вы нам переписки зачем кидаете? Да, люди общаются с ошибками, но общаются. У них есть основы грамматики. Глаголы от существительныхоеи отличить могут вроде. По вашему примеру с первой страницы( где про чувства и свободу 😂) у вас нет знаний элементарных основ языка. Только некие слова, которые вы где то запомнили. А критикуют, как вы говорите, люди, которые ежедневно на языке общаются. Переписка хороший способ , но если каждую фразу в гугле переводить, смысла нет.

Навеяно постом про чувства, свободу и контакты

[folgaaa]

Ответ на сообщение Stanislava от 23 дек 2020, 11:00
Можно в вотсаппе голосовыми сообщениями общаться, есть возможность несколько раз прослушать, запомнить, выучить фразу или предложение.

[Stanislava]

Ответ на сообщение folgaaa от 23 дек 2020, 11:04можно конечно. Но у вас должно быть понимание где глагол, где подлежащее и т д . , прошедшее время или настоящее. Элементарные основы языка. Опять же та фраза, что вы нам попытались перевести говорит о том, что у вас этого нет. Начните с простого. Переписки помогут увеличить словарный запас, но эти Слова бесполезны без грамматики.