Ричард Пол был единственным фотографом в Вестминстерском аббатстве на Памятной Службе на прошлой неделе. Свои воспоминания он написал для The Times
***
Вот я, одетый в свой единственный и неповторимый костюм, единственный фотограф, получивший возможность запечатлеть выдающийся момент в истории королевской семьи.
Меня выбрали дежурным фотографом, который должен был предоставить национальным и международным СМИ фотографии с Поминальной службы герцога Эдинбургского. Чтобы решить, кто будет освещать каждое событие, газеты и агентства выдвигают имена, и независимый орган случайным образом выбирает одно из них. Это редкая привилегия, которую нельзя недооценивать.
Это событие началось с неожиданной новости: пресс-атташе Букингемского дворца сказал мне, что я не могу фотографировать прибытие королевы в Вестминстерское аббатство. Они сказали, что можно только после того, как она сядет. Естественно, я проигнорировал эту... просьбу.
Много лет назад пресс-атташе с Даунинг-стрит сказал мне, когда я освещал мероприятия на Даунинг-стрит, что я могу фотографировать Тони Блэра только «когда он будет готов и когда я скажу, что вы можете». Они знали, что могут положиться на меня, потому что я был там единственным фотографом. Когда появился премьер и я начал фотографировать, сотрудник пресс-службы попытался меня остановить, и началась потасовка. Блэр ничуть не беспокоился. На следующий день в Times пришло письмо с жалобой на то, что я нарушил четкое указание, и с запретом на посещение Даунинг-стрит до соответсвующего распоряжения.
В ответ мой фоторедактор отметил, что я сделал свою работу, дежурные фотографы были выбраны наугад, и большинство из тех, кто туда ходил были «дерьмовыми в любом случае». Он пожал мне руку и отправлял меня на все фотосессии с Даунинг-стрит, какие только мог в течение нескольких месяцев - каждый раз мы с пресс-аташе обменивались красноречивыми взглядами.
На прошлой неделе в Вестминстерском аббатстве я был с двумя улыбающимися и приятными сотрудниками пресс-службы Букингемского дворца, с которыми я работал раньше. Они сказали мне, что я не смогу делать фотографии пока королева идет, пока, по сути, они не разрешили. Стороннему наблюдателю это может показаться разумным. «В чем проблема, — спросите вы, — у королевы в ее преклонном возрасте должно быть немного уединения». Я согласен, но когда BBC транслирует все событие всему миру, я думаю, что должен быть в состоянии сделать снимок как единственный официальный фотограф.
Каким способ она приедет? Были предположения, что она может приехать на багги или даже в инвалидном кресле. Если бы у меня не было этой картины, все британские СМИ спросили бы, почему бы и нет. Я пытался сдерживать свое отчаяние и аргументировал свое дело, пытаясь найти дипломатическое решение, но я был один, и у меня не было никого, кто мог бы меня поддержать.
Дворцовые чиновники были непреклонны - никаких фотографий, пока она не сядет. И вот тогда до нас дошли новости: королеву будет сопровождать на ее место герцог Йоркский. Это все изменило.
«Я просто обязан сделать эти фотографии», — сказал я.
Прибытие королевы стало теперь главным событием в новостях. Я видел, как они колебались, но они повторяли, что запрет на фото «пришел сверху» и что «это не их дело».
Я указал, что Би-би-си транслировала все событие в прямом эфире. Дворец прикажет им не снимать? Я отвечал за фотосъемку для всех СМИ в мире и у меня были бы чертовски большие проблемы, если бы по телевидению королева открыто демонстрировала поддержку принца Эндрю, но не было фотографий.
Похоже, мое заявление было услышано, так как один из сотрудников пресс-службы ушел, чтобы позвонить.
Во время моего напряженного ожидания пришло сообщение от фотографа из главного загона для прессы за пределами аббатства. "Ты слышал?" они написали. «Принц Эндрю сопровождает королеву внутрь. Удачи!" Они добавили смеющийся смайлик, но мне стало плохо.
Пресс-секретарь вернулся. «Хорошо, — сказала она, — можешь сфотографировать прибытие». Фу.
Мне выделили маленькую пластиковую скамеечку для ног за рядом сидений напротив тех мест, которые были предназначены для королевской семьи. По плану королева должна была войти и идти прямо на меня и я мог отчетливо их видеть с принцем Эндрю.
Как всегда, самые лучшие планы рушатся. Я забыл, что когда королева входит в комнату, все встают. Именно это и произошло. Теперь я ничего не видел за рядами гостей и за женскими шляпками.
Отчаяние заставило меня сделать что-то быстро. Когда хор начал петь я вскочил со своей скамейки и быстро направился к проходу между рядами сидений напротив того места, где должна была ходить королева.
Внезапно покинуть предназначенное место — самый смертный грех на королевском мероприятии международного уровня. Я прошел мимо пресс-офицера и почувствовал, как его рука попыталась остановить меня, но я бросился мимо и присел в центре прохода.
Королева как раз подходила и я ненадолго поднял камеру, увидев их двоих, прежде чем они исчезли за рядом духовенства, идущего перед ними. Королева улыбалась и шла очень быстро, подумал я, но священники впереди закрыли собой Эндрю.
Я подождал, пока священнослужители дойдут до конца прохода и резко повернутся налево, чтобы поулчить более полный ракурс. Я сделал это! Я знал, что это будет главная фотография с церемонии, которую ждали новостные агентства. Я вернулся на свое официальное место, миновав хмурого сотрудника пресс-службы, и прошептал извинения.
Вскоре пришло сообщение от моего графического редактора. Он был в офисе и отвечал на звонки из других газет. «Отчаянно нуждаюсь в ваших фотографиях! Все надеются на тебя!!" Мне оставалось только молиться о том, чтобы во мраке Аббатства у меня все получилось.
Королевские дома 28, Британия, Дания, Швеция, Монако и др.
4 апр 2022, 16:22
![[?]](style_images/view.gif)
